https://sports.ettoday.net/news/1494511
洋基移情别恋 巨人也不打算卖“季后神兽”邦格纳
记者路皓惟／综合报导
巨人在下半季打出一波高潮，目前取得了6连胜，球团在交易态度上也有所转变，根据
湾区媒体报导，原先被视为交易重点的王牌“疯邦”邦格纳（Madison Bumgarner）和
终结者史密斯（Will Smith），现在暂时成了非卖品，全力冲刺季后赛。
尽管巨人一直都有计画透过邦格纳和史密斯交易，换取未来的重建筹码，但战绩的表
现决定了巨人队交易态度，在近15场比赛赢了13场后，巨人拥有打进季后赛的机会，
距离国联外卡第二席位的酿酒人仅差距2.5场胜差。
此外，即便邦格纳过去季后赛资历显赫，曾三度帮巨人拿下世界大赛冠军，但实际上
交易价值不如预期。而巨人近几个月试图交易这位王牌，确实引起了洋基的兴趣，但
这支“条纹军团”现在把目标摆在其他投手身上，更倾向交易蓝鸟王牌史卓曼（
Marcus Stroman）。
29岁的邦格纳本季21场先发出赛，主投125.2局丢出127次三振，缴出5胜7败、防御率
3.65，其中防御率写下大联盟11年生涯最差成绩。而先前邦格纳所开出的“不可交易
”名单中，包含勇士、红袜、小熊、太空人、酿酒人、洋基、费城人及红雀队。
同是29岁的史密斯，历经2017年膝盖外侧副韧带撕裂报销赛季后，今年再次投出巅峰
，本季41场出赛缴出2.68防御率，40.1局投球送出59三振，三振率高达13.2，贡献
国联第二多的24次救援。巨人若想要打进季后赛，史密斯与邦格纳无疑是球队的关键
大将。