每当洛杉矶天使队“二刀流”大谷翔平（Shohei Ohtani）在天使棒球场出赛，看台一定
有近100名从日本专程而来的粉丝为他加油。别看他们人少，加油声音可大了。更重要的
是，他们象征大谷翔平为天使棒球场所在的橙县安那罕（Anaheim）四周商店带来的商机
，甚至迪士尼乐园，还有更远的环球影城也跟着沾光。一位粉丝坦承，他发现去迪士尼乐
园比看球更好玩。
大谷翔平说，只要他在等候打击区就位，就可听到日本同胞的加油声。他说：“他们是来
挺我的。不但在主场，客场也一样。这对我很有帮助，使我信心大增。”
由于大谷翔平带动日本人来南加州观光风潮，日本旅行业者也夹在粉丝团中间。日本旅行
社员工佐藤大辅（Daisuke Sato）说：“大家都是来看他。他们先去迪士尼乐园，然后看
大谷翔平打球。”东京一家旅游网站记者柴田敬一（Kei Shibata）说，他亲自跟着大谷
翔平跑，才能写出第一手权威文章。他开玩笑说，自己下一篇贴文的标题将是“在安那罕
除了看大谷翔平的必游之地”。
佐藤大辅对此一题材很有心得，他来南加州除了看大谷翔平赛球，已经去过迪士尼乐园最
新揭幕的“星际大战：银河边缘”（Star Wars: Galaxy`s Edge）。他说：“棒极了。我
并非星际大战死忠粉丝，但这有如美梦成真。”难道这比看大谷翔平还过瘾？他压低嗓门
说：“坦白说，确是如此。”
柴田敬一说，日本粉丝并非单纯出于“同胞爱”而来捧场，而是因为大谷翔平是难得一见
的二刀流。日本海外旅行协会（Japan Outbound Tourism Council）会长菊间润吾（
Jungo Kikuma）说，大谷翔平人长得这么“古锥”，引起女粉丝追星，而现在日本旅游业
主要靠年轻女游客。
天使队总裁卡皮诺 (John Carpino)不愿透露大谷翔平为天使队增加多少营收，但据估计
起码是天使队付给他54万5000元的两倍。卡皮诺表示，自从大谷翔平加盟，已有六家日本
公司与天使队签下赞助合约，其中不乏六位数字金额。
上个球季由大谷翔平先发主投的五场比赛，来天使棒球场看球人数每场都增加11%。如以
平均门票每张30.26元估算，天使队门票收入因此增加近60万元。这还没算大谷翔平担任
指定打击的比赛，以及餐饮、停车与纪念品收入。虽然楚奥特（Mike Trout）是天使队招
牌球员，但上个球季他的战袍卖不过大谷翔平。
柯斯塔梅沙（Costa Mesa）南海岸广场（South Coast Plaza）购物中心发言人唐宁（
Debra Gunn Downing）说，大谷翔平为南海岸广场带来更多日本旅行团，这些旅行团的手
册摆明冲大谷翔平而来。她说：“我们已经感受到大谷翔平效应。”
安那罕酒厂（Anaheim Brewery）距天使棒球场只有四哩。女老板杰洛瓦克（Barbara
Gerovac）说，上个球季开始，她发现有品酒客人亮出日本护照作为年龄证明，才知道“
大谷翔平旋风”已经扫来。对于只有11名员工的小酒厂而言，大谷翔平每次出赛带来的
300元左右进帐不无小补。
根据安那罕旅游中心（Visit Anaheim）资料，上个球季安那罕日本观光客达15万7000人
，比前两年上升4%左右。当然并非每位日本观光客都专程来看大谷翔平，不过美国旅游协
会（USTA）估计，现在日本观光客有21%都想看职棒赛，南加州、纽约州、佛罗里达州尤
其热闹。卡皮诺说，现在天使棒球场一定有会讲日本话的员工恭候大驾。
https://udn.com/news/story/6999/3901337