“令和の怪物”大船渡・佐々木 连投で５回无安打＆４番で右中间２ラン
令和怪物 大船渡高中佐佐木朗希连续出赛 投五局无安打 扛四棒击出右中外野两分砲
◇练习试合 大船渡─加美农・一迫商・岩出山（２６日・宫城県内）
◇练习赛 大船渡VS加美农&一迫商&岩出山(26日，宫城县内)
“令和の怪物”大船渡・佐々木朗希投手（３年）は２６日、宫城県内で行われた加美
农・一迫商・岩出山连合チームとの练习试合に先発。初回に四球に盗塁を络められ、１
死三塁から右犠飞で１点を失ったが、５回无安打２四球１失点、３夺三振と贯禄の投球
を见せた。変化球を中心に打たせて取り、わずか４９球。フィリーズのスピードガンで
ＭＡＸ１４６キロを记录した。
“令和怪物”大船渡高中的投手佐佐木朗希(高三)于26日前往宫城县与加美农、一迫商、
岩出山联合编队的练习比赛中先发投球。第一局投出四坏被盗垒，在一出局三垒有人的局
面下被击出右外野牺牲打失掉一分，但后续完成了五局无安打两四坏一失分三次夺三振，
展示出具有威力的投球。这场投球以变化球为主，共投了49球。费城人球探的测速枪记录
到最快146公里的球速。
２５日に１１３球で完投してからの连投。気温３０度と绝好の条件で夏の予行演习と
なった。初回は直球でも１３５キロ前后だったが、２回にやや力を入れ１４６キロをマ
ーク。ただ、チェンジアップを中心に変化球で组み立て、直球は４９球中８球しかなか
った。４回は１４２キロの直球を１球投げた他はすべてチェンジアップで、わずか５球
で终えるなど、打たせて取るスタイルも徐々に板に付いてきた。
他于25日以113球完投后连续出赛，在气温30度，与绝佳条件下对夏天进行预备练习。首局
直球只有135公里上下，但第2局就稍微增力投到了146公里。不过由于配球是以变速球为中
心的变化球在组合运用，整场49球中只有8球是直球。在第4局除了投出一颗142公里的直球
外，其他都是变速球，仅仅用了五球就完成一局。逐渐形成“投给你打”的投球型态。
(这段最后让我看了很困惑，有点乱翻，希望有热心乡民帮忙指正)
打者としても、３回には１死三塁からのスクイズがバント安打となると、二盗などで
三塁へ进み、最后は本盗を狙ってタッチアウトとなるなど、相変わらずの积极走塁を披
露。５回には无死三塁から右中间へ２ランを叩き込み、６回からベンチへ退いた。
打击方面，在三局1出局3垒有人时点出安打，盗上二垒后又上到三垒，最后在狙击本垒时
被触杀出局，一如往常的展现积极跑垒。5局时于无人出局3垒有人的局面下击出右中外野
的两分砲，最后在六局退场休息。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190526-00000041-sph-base