http://www.bcc.com.tw/newsView.3340129
日本职棒目前最年长的投手上原浩治，20号宣布退休。上原的个人条件并不突出，但却打
了20年职业棒球，不仅效力巨人前十年拿下112胜，后来更以34岁的高龄挑战美国大联盟
，还帮红袜拿下世界大赛冠军。只是去年重返日职巨人队后没有表现，日本棒球迷继铃木
一朗后又得跟另一位平成年代的巨星告别。
（陈楷报导）
上原高中时期表现平平，原本准备当体育老师，考大学还落榜，一面上补习班重考一面在
超级市场打工，过一年才考上大阪体育大学，但是上原却在美日大学对抗赛8局14次三振
引起注目，1998年被读卖巨人第一指名进入职棒，这位23岁的老新人第一年就拿下20胜跟
泽村赏。
2009年挑战大联盟，除了第一年在金莺先发12场以外都担任后援，2013年例行赛连续解决
37名打者刷新红袜队史纪录，并且拿到美联冠军赛最有价值球员，是红袜拿下世界冠军的
守护神。上原几乎只用145公里的快速球跟指叉球，但他用不同的角度跟变化压制大联盟
打者，八年22胜26败95救援。
去年结束大联盟生涯后重返日本加入巨人，不过战绩只有五败14中继，球季结束年薪从两
亿被砍到五千万，44岁的上原今年在二军出赛9场9局被打11支安打丢4分，球速只剩135公
里，终于在20号宣布退休。上原拿在路边挣扎生长的杂草当座右铭自我勉励，他也是史上
第一位在美国跟日本合计拿到100胜、100中继跟100后援的投手。