西武、星孝典2军育成コーチと育成选手契约 ファームの捕手不足で一时的措置
西武は7日、ファームの捕手不足のための一时的措置として星孝典2军育成コーチと育
成选手契约を缔结したと発表した。
2004年のドラフト6位で巨人に入団した星コーチ。2016年オフに现役を引退し、2017
年からは2军で育成コーチを务めていた。今回の育成选手契约は、ファームの捕手の试
合出场选手が一时的に不足していることに対応するため、としている。
星の背番号は现在の“81”から“181”に変更となり、7日をもって2军育成コーチ登
录は抹消される。
西武队由于阵中捕手战力出现短缺
为了应急,球团也在今天正式宣布与二军育成教练 星孝典签下一纸育成球员合约
至于他的球衣背号将会从原本的81号改穿181号
星孝典职棒生涯从巨人队起步,之后被交易到西武狮队
在2016年球季结束后决定引退,隔年就转任为球队二军的育成教练
来源: https://full-count.jp/2019/05/07/post366723/