楼主:
LIN9 (LIN9)
2019-04-10 14:18:23新闻来源:自由
新闻标题:SPC日职》前日本泽村赏名投：台湾让我享受到棒球的纯粹
新闻内容:
〔体育中心／综合报导〕曾效力台湾大联盟太阳队的西武棒球学校教练石井丈裕，近日在
日媒“full-count”回忆在台湾打球的日子，表示那段日子让他很纯粹地享受棒球。
石井丈裕是西武黄金时期的重要支柱，1992年以15胜、防御率1.94夺下泽村赏，那年还是
日本一第七战完投的优胜投手，一举拿下系列赛MVP。一路活跃至1996年受伤痛所苦，
1999年遭战力外后，为了延续球员生涯而来到台北太阳队以选手兼教练入团。
“我还能投却没人要我，那时也没有像现在有独立联盟，所以我找曾在台湾打过球的渡边
久信商量。”石井说，要身兼教练很辛苦，第一年没有能说日语的翻译，只能对翻译说英
文，然后再帮忙翻成中文，“如果有翻译不懂的棒球用语，我就在地板上写汉字传达意思
。”
在日职拥有不少傲人成就的石井，笑说在台湾得以享受到棒球的乐趣，“在高雄结束比赛
后，我们搭巴士回台北，沿路就在便利商店买饭，在车内设宴，隔天早上才回到台北，这
在日本没办法想像对吧。让我很纯粹地享受棒球。”
石井只身来异地打拼，不过孩子们学校放假时会来台湾球场玩。那时爸爸会带孩子去买台
湾的棒球卡，虽然都是不认识的球员，看到孩子开心的样子，爸爸就会很开心。然而，开
学后孩子们又要回日本，让石井感觉当时没有好好陪小朋友。
现在石井在西武棒球学校担任教练，每次看到活动中的亲子传接球的样子就会感觉很幸福
，“希望能让数个世代对棒球有兴趣，增加打棒球的人口。在这个亲子传接球教室中，对
我来说也是回到原点。”
新闻网址:https://reurl.cc/aeOxl
作者:
HonLin (L.)
2019-04-10 14:19:00欢乐野球
作者:
dolcejp (可乐猫的爸爸)
2019-04-10 14:20:00没经济压力野球
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-04-10 14:21:00草野球
兴农末期也是，不管在哪里打完比赛，都要坐巴士回台中宿舍
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-04-10 14:23:00那个年代两联盟都很欢乐啊 看看前喵喵体能教练....
渡边.石井.郭源治在台湾都很强啊~留下最后美好回忆XD
作者: dean0213 (唯爱杜康) 2019-04-10 14:28:00
生于忧患死于安乐 果然简朴才让人念念不忘XD
作者:
losa (企鹅)
2019-04-10 14:29:00现在真的好多了
作者: YAGAMI 2019-04-10 14:29:00
回想到自己在学生棒球的时候
横田 正田树 养父铁 镰田祐哉 小林亮宽...等每次谈起台湾的生涯都还蛮有说有笑的
不过西武对台湾选手特别照顾 除了Kaku的地位之外 也
作者: slimfat0202 (slimfat0202) 2019-04-10 14:39:00
来台湾working holiday的概念，没压力XD
作者:
alvea (清)
2019-04-10 14:40:00当兵感想吗
也没到当兵那么惨 比较像去澳洲农场壮游的感想吧XDDDD
作者:
suzhou (☂☁☁☁☂)
2019-04-10 14:42:00巨人三军之前来台湾找业余队比赛应该也是有差不多体验
作者: dean0213 (唯爱杜康) 2019-04-10 14:43:00
比起壮游 倒比较想是打工渡假XD
作者: rayhong (阿德里奇) 2019-04-10 14:44:00
中华职棒一直都被日职当业余联盟不意外吧 只是要讲好听点
作者:
fp737 (Never worry)
2019-04-10 14:45:00看来还是回到树枝打石头的年代好了 ~~美好!
作者:
mibbl0 (mib)
2019-04-10 14:46:00早期两联盟一周最多只有三场 不像现在一周要打五场
这才是野球的本质啊 当时不论硬件、软件都够野性啊XDDD
作者:
SlamKai (Calm Violence)
2019-04-10 14:49:00重拾野球的本质
有时候 真的觉得台湾才应该叫野球 日本才该叫棒球如果称谓没办法改的话 就看哪天会不会台日环境逆转了只是这到所有乡民版友都死的时候 还看不到吧XDDD
作者: Taeja 2019-04-10 14:52:00
台湾快乐野球造福后辈 难怪西武对台湾选手这么有耐性
作者: Huayra (Setsuna from seiei) 2019-04-10 14:54:00
环境逆转想太多 我都不知道这辈子能不能看到巨蛋盖好或是一座大联盟规格的室外球场
作者:
njnjy (邱若男我要干死妳)
2019-04-10 15:09:00在车上吃饭开趴 没比赛练球就喝酒 happy意思应该是在台湾打球不像日本那么严肃
作者:
acolam (welove)
2019-04-10 15:16:00欢乐野球不错啊
就有点像到3A或者二军的感觉，这种体验对这种球星也难得吧，返璞归真这样
作者: SHINJO575 (~董小鹿~) 2019-04-10 16:35:00
不能这样讲 当年还是草创 你看现在的联盟 早就不可同日而………疑？好像没差多少
作者: dean0213 (唯爱杜康) 2019-04-10 16:46:00
比赛打完都几点了 整理东西等全队上车都要半夜了 高雄台北车程至少5小时 文中写途中买个东西 隔天早上到很正常
作者:
yejidu (谁共我醉明月)
2019-04-10 17:29:00散漫野球?