日本“二刀流”球星大谷翔平今天表示，身体复原良好，挥棒力量甚至比去年更强，虽然
知道球队对他很谨慎，但他希望4月底就可以复出。
美国职棒大联盟开打一周，洛杉矶天使1胜5败在分区垫底，打击低迷，整体攻击指数（
OPS）0.481是全大联盟倒数第2，非常需要大谷翔平的棒子，不过球队目前仍是照原计画
，把大谷的复出日排在5月。
大谷翔平去年10月1日开刀，针对投球的右手肘韧带进行重建手术，今年整季都无法投球
，但身为左打者的他从春训已经开始练打，今天在天使主场挥击50次，25次是在球场内。
大谷翔平今天透过翻译向美国媒体表示：“对我个人来说，我觉得这个月就可以回来，但
最终要看球队的决定。”
大谷表示：“身为一个球员，复出的时间当然是想要越早越好，这是理所当然的。这也是
我此刻的感觉，不过最终还是要由球队决定。我知道他们非常谨慎。”
天使今天主场开幕战对上德州游骑兵，开季前6场客场比赛1胜5败，让大谷复出的心更是
焦急。
大谷翔平说，球季开始以后，留在主场复健的他都有收看电视转播，关心比赛状况，使他
更想要与队友一起并肩作战。除了挥棒打击之外，他也展开60英尺的传球练习。
大谷翔平说：“整个休季期间一直为了复出而努力训练，现在我的挥棒感觉很好。力道甚
至比去年更强一些。我觉得就这点来说，进展很顺利。”
大谷翔平去年展现投打俱佳的“二刀流”实力，拿下美国联盟新人王。以打者身分出赛
104场，敲出22支全垒打，打击率2成85，还有10次盗垒成功。
https://www.cna.com.tw/news/aspt/201904050076.aspx
作者: nickme (阿尼) 2019-04-05 13:51:00
大谷之前的打击实力好像比不上大王，mlb是怎么养成的
作者: kp0310j (あつし) 2019-04-05 13:53:00
大谷在日职连两季三成打率欸
作者:
b99202071 (b99202071)
2019-04-05 13:54:001楼供沙小
作者: nickme (阿尼) 2019-04-05 13:57:00
我可不是乱说，2年前这里的共识就是大谷打击比不上大王啊
作者:
tui74101 (iceman)
2019-04-05 13:58:00明星赛全垒打王说打击不好
作者:
b99202071 (b99202071)
2019-04-05 14:01:00啊~~~~好像是啦 很多人真的都是这么说的啦 恩 颗颗
2016年大谷在NPB的OPS1.004 ERA1.86 投打都是日本最强
作者:
kenny719 (Kenny)
2019-04-05 14:12:00甲赛啦嘘错篇 推回来
作者:
ssss06 (peffffffy)
2019-04-05 14:15:00看这战绩 他急着想复出不意外啊XD
作者:
a8312116 (折一半都比你长)
2019-04-05 14:18:00LAA need me
这板我还看过林哲瑄打击屌打大谷的咧 说大谷只是鸟打联盟打者 比不上3a钓虾什么大王屌虐大谷 那就更多就不提了
作者: DennisONeil 2019-04-05 14:25:00
1F是反串 但确实有些玉粉这么认为
作者:
Shin722 (Shin)
2019-04-05 14:26:00那位说的还不翻来看看???
作者:
Iruvata (泉此方)
2019-04-05 14:27:00大谷守备跟打击都海放王柏融吧.......一个刚到MLB就当成甲子园打，一个才刚能把球碰到外野
作者: shauyuan (好奇水瓶) 2019-04-05 14:31:00
那共识不包括我
1楼没说错阿 不用两年前 一年前这边很多觉得大王>大谷
作者:
mepass (努力浪费人生)
2019-04-05 14:38:00不用急 反正天使
作者:
Iruvata (泉此方)
2019-04-05 14:40:00今天天使被炸成这样大谷还是好好养伤吧
作者:
pkcd01 (凯)
2019-04-05 14:43:001楼 科科......
作者:
hcastray (H.C.Astray)
2019-04-05 14:52:00反串迷继续秀下限
作者:
micotosai (日本语が半人前の俺様)
2019-04-05 14:55:00反串仔当然帮反串仔背书说有人觉的王比大谷强
作者:
tending (南港林威助)
2019-04-05 14:56:00急什么，你上场也改变不了什么
作者:
pyc0222 (批歪欠)
2019-04-05 14:59:001楼反串钓出一堆棒槌ㄏ
作者:
Sevorlaga (ã€æ–¯ä½›æ‹‰åŠ 】。)
2019-04-05 15:02:00大谷之前的打击实力好像比不上大王，mlb是怎么养成的
作者:
sorrywow (snoop dogg)
2019-04-05 15:04:00两日球迷
大联盟养成打者大谷???很好笑喔，美国不是一堆不看好他能那么强是靠自己的，MLB养成这种笑话我也是醉了...
作者:
phix (88)
2019-04-05 15:06:00大谷都是全力挥 小玉别再鸟碰了