楼主:
hvariables (Speculative Male)
2019-03-23 11:06:24https://tw.sports.appledaily.com/daily/20190323/38289303/
一朗闲不住 明天照练球 潇洒引退留纪录无数
出版时间：2019/03/23
【钟裕能╱综合报导】铃木一朗选择45岁又150天的日子，在故乡、向东京巨蛋满场球迷
挥手道别，结束28年的职棒生涯，满脸笑容、没有感伤，不仅在大联盟留下多项不可磨减
的纪录，更带给球迷一辈子的回忆和尊敬。有人形容一朗是“努力不懈的天才”，在台湾
时间昨天凌晨才结束的记者会上，当他被问到之后要做什么？无法忘情棒球的他回答：“
虽然还不确定，但明天还是会练习，这不会变。”持续退而不休。
【退休】当回铃木一朗 绝不当监督
被问到不当选手，要做什么？平常严肃的一朗展现幽默说：“从‘イチロー’改回‘铃木
一朗’。”之后又说：“嗯，我本来就是铃木一朗，唸法一样，只是写法不同。”但随后
又自言自语：“嗯，之后想做什么？嗯，绝对不当监督，当监督没那么简单，是‘绝对’
，没错。”^p一朗1992年加盟欧力士，最早登录的是他汉字姓名“铃木一朗”，直到1994
年4月7日改以片假的“イチロー”注册，成为日职第1位把姓氏摒除，只登录名字的球员
，退休之后，他希望做回“铃木一朗”。
【后盾】吃2800个饭团 深情谢爱妻
赛后引退记者会足足开了85分钟，一朗提到老婆弓子，他展现铁汉柔情的一面深情地说：
“太太非常辛苦，为我付出最多，除了感谢，还是感谢！”
一朗说：“我在美国打了3089支安打，主场比赛前都习惯吃她做的饭团，太太总是做好饭
团带到球场给我，大概有2800个左右，她应该是希望能做到3000个，可惜我没让她实现愿
望。”
膝下无子女的一朗，提到家中成员“一弓”，是他另个奋斗的动力。一朗说：“牠是我家
的狗，是只柴犬，现在17岁7个月，虽然走起路来摇摇晃晃，但看到牠这样坚强的活着，
我也觉得必须更加努力。”
【感动】看菊池泪涟涟 好气又好笑
退场时，一朗和队友、教练一一相拥，其中，刚加盟水手的菊池雄星哭得好惨。一朗说：
“他哭得很大声，把我吓一跳，但我看到后，却觉得好笑。”日媒报导，一朗当时拍拍菊
池(见图，翻摄网络)，跟他说“加油！”但两人到底讲了些什么？一朗笑回：“那是私人
的、是秘密。”
提到菊池，一朗说：“雄星的大联盟初登板日，却是我的引退日，不过这样也好。虽然相
处的时间很短，但他是个非常好的孩子，我看过佷多的选手，左投的先发也很多，他有天
生的好体格和条件，希望他好好努力。”
【遗憾】50岁目标未竟 自嘲没信用
前几年，一朗总是信誓旦旦说：“至少打到50岁。”大联盟退休后，会不会考虑回再日本
继续打球？一朗说：“不会！”
打到50岁的目标，一朗说：“之前的确这样说，也真的认为至少要打到50岁，可惜没有实
现，变成了说话不算话的人。但以目前为止的表现，我感觉是没有达到标准，所以，虽然
话这么说了，但还是有它的困难，我会再想看看能不能用其他的方式来更接近这目标。
”
【期待】看好大谷未来 拿赛扬MVP
职棒没能和大谷翔平(见图，资料照片)对战，感到遗憾，一朗说：“我觉得他是会成为世
界第一的球员，提到和翔平的对战，有些遗憾，我之前说过，如果可以，希望我当投手，
翔平当打者。”被问到大谷的未来，一朗开玩笑说：“未来会如何？这应该是要问占卜师
吧？”玩笑话说完，接着一朗说：“我认为可以1个球季当投手，下1个球季当野手，当投
手拿20胜，得到赛扬奖后，下个球季再夺下全垒打王，虽然翔平可能不是这么想，但我觉
得他当投手拿20胜，之后单季敲50轰、获MVP，这不是不可能。”
【祝福】关心殷仔健康 后辈揪感心
效力马林鱼时，一朗和陈伟殷是队友，台湾球迷超级多，被问到有什么要向台湾球迷说，
一朗说：“想知道陈伟殷好不好，毕竟和陈伟殷当过队友，陈伟殷有健康地投球吧？听到
这个比任何都重要。”
对于一朗的关心，殷仔也在社群媒体以日文回应：“一朗さん，我很好！能够当2年的队
友，真的很幸运，能和‘神’同队，就像是做梦一样。一起打球让我学习到很强，也留下
很多的回忆，希望后会有期。”
【岁月】街头满满一朗 年轻看到老
一朗未来可能会进水手球团工作。总经理狄波托(Jerry Dipoto)这几天在日本，除了对一
朗的人气和地位相当惊讶，还说：“当你走在东京街头，会看到许多好像这10几年来与一
朗共同成长的广告，你可以看到年轻时期的一朗、老一点的一朗出现在各式各样广告中，
他是日本史上最有成就的棒球员，并且和受人尊敬的王贞治同样受到敬重，他是一名棒球
人，更是全球名人。”
代言广告遍及汽车、石油、证券、啤酒、营养饮料皇帝液，以及最基本的运动用品，一朗
“真男人”的印象深植日本民众心中。
作者:
huan0 (哩嘎)
2019-03-23 11:12:00作者:
brella (府城严选臭懒趴)
2019-03-23 11:12:00殷仔的努力程度有一朗的10%就不会被打爆了
2楼讲的话不认同 任何人要到达大联盟都已经是一件不容易的事情 没必要跟谁比较
作者:
jay0811 (Money Slave)
2019-03-23 12:20:00键盘酸民一堆
作者:
mim5566 (爆红56)
2019-03-23 12:32:00酸陈也不要酸过头
作者:
S56b (5566)
2019-03-23 12:55:00陈以经很认真了
作者:
fireforce (fireforce)
2019-03-23 13:07:00没有人靠天份站稳mlb的啦
mlb只有非常努力 非常非常努力 非常非常非常努力的差别而已二楼说那种话只是让大家看清你的水准在哪边而已
作者: TheStuttgart 2019-03-23 13:37:00
铃木一朗代言过石油XD 要小心被某个城市抓去当代言人
作者: kenro 2019-03-23 13:43:00
他连睡觉前都狂练空挥 二十多年未曾改变
作者:
tbrs (小小光芒迷)
2019-03-23 14:10:00贝比好像也无后 不能看到二世友多夸张
作者: ben8102 (ben8102) 2019-03-23 14:55:00
说个不努力自己去试试看人家的菜单啊 吐死你
作者:
girafa (想去马德里的长颈鹿)
2019-03-23 15:09:00不相信能上大联盟的选手有不努力的
作者:
iversonya (iversonya)
2019-03-23 16:48:00嘘二楼
作者: Wmonster ( ) 2019-03-23 19:20:00
It