[分享] 登板后三天 日本火腿白村明弘弃投从打

楼主: lad56 (LAD)   2019-02-19 21:51:28
在春训即将结束的这个罕见时间点,日本火腿队白村明弘投手(27)宣布弃投从打,且已
迅速地在二军春训基地展开打击练习。野手转向再出发,“希望能够回应总教练的期待”

昨日(18),白村与前往二军视察的栗山总教练及吉村GM讨论之后,下定决心弃投从打。
栗山总教练受访时说明:
“其实从白村当初加入以来,我就一直认为他有打击方面的可能性。为了让白村能够继续
发展,在美国(亚历桑纳春训)的时候,我就曾跟GM有过讨论。也是为了让白村的潜力再
一次绽放,我想这需要很大的决心,棒球之神应该也会说‘让我们彻底地拼尽全力去打球
吧!’的喔。不顾一切,毫不考虑地去追球,全神贯注地挥棒,让汗水从骨子里流出来。
因为我相信他一定能够长出些什么来的,就请他这么做了。”
白村明弘为庆応大学毕业,2013年选秀被火腿以第六轮选中,今年为职业第六年。生涯几
乎皆以中继后援角色出赛,职业第一年即升上一军,留下11局,防御率3.27的成绩;第二
年则更进一步主投57.2局,拿下13个中继点,防御率为出色的2.03。但之后的表现逐年下
滑,去年仅在一军出赛3场,4.2局投球中,防御率为9.64。今年春训他从二军出发,16日
的红白赛亦曾上场中继一局无失分。三天之后,即宣布弃投从打。
白村的投手通算成绩为6胜5败15中继2救援,防御率3.10。
来源:https://goo.gl/PwPYPj
作者: veve2014 (vv)   2019-02-19 21:53:00
听说yuri要复出了?
作者: erodora (嗄 你说啥)   2019-02-19 21:54:00
北海道杜家明
作者: Owada (大和田)   2019-02-19 21:59:00
看完你的投球 你还是当打者好了不对啊 这成绩不差吧
作者: cena0605 (姜西拿)   2019-02-19 22:00:00
记得他可以丢到150+ 就这样被改了
作者: Owada (大和田)   2019-02-19 22:01:00
感觉跟雄平的状况很像
作者: oliverchamps (老佛爷)   2019-02-19 22:01:00
不知道什么时候好球进垒 打者难应付
作者: nakayamayyt (中山)   2019-02-19 22:01:00
这年纪转还来得及吗
作者: SQOneal (大欧无敌!!!是神la~)   2019-02-19 22:06:00
不是守护神的料吗
作者: alex8725 (近鉄バファローズ魂不灭)   2019-02-19 22:09:00
我当时也是想他总有一天会接守护神的 结果…雄平投手成绩一直都称不上好
作者: vance1024 (这次考试稳死的T^T)   2019-02-19 22:10:00
27也没多少时间了
作者: a3268403 (a326)   2019-02-19 22:14:00
好好投手不继续当,听信谣言转打者
作者: shiaubai (小白)   2019-02-19 22:14:00
电风也是黑面蔡要他投转打
作者: njnjy (邱若男我要干死妳)   2019-02-19 22:22:00
应该还有机会调整回来 就这么放弃了
作者: h1y2c3y2h1 (allmight123)   2019-02-19 22:26:00
( 来得及? ) 快跟糸井报名~肉体改造
作者: akiraje (Lucas)   2019-02-19 22:28:00
150的投手@@
作者: kobe1006 (科科布莱恩)   2019-02-19 22:32:00
大王竞争对手多一个
作者: i67890435 (笨笨的小孩)   2019-02-19 22:33:00
是有受伤吗 球威不错阿
作者: Cliffx   2019-02-19 22:40:00
多一台电风扇
作者: book7 (...)   2019-02-19 22:56:00
一楼当真?
作者: s1032kj (无聊)   2019-02-19 22:57:00
9.26叫好…
作者: sealwow (seal)   2019-02-19 23:01:00
去网络上看了一下影片,那控球挺可怕的
作者: jason1515 (SoSho)   2019-02-19 23:45:00
记得球速蛮快的
作者: sulaeric (路过的猴子)   2019-02-20 00:23:00
球速很猛啊......
作者: szuszu1983 (szuszu)   2019-02-20 00:36:00
他之前有一次不小心当上第四棒
作者: gg0079 (edr)   2019-02-20 00:46:00
糸井当年也是弃投从打 后面表现还不错
作者: mikazeray (カミカゼ)   2019-02-20 01:11:00
感谢翻译
作者: zxc911021 (群仔)   2019-02-20 02:06:00
糸井根本是屌打一堆本来就是打者的人 只能说真的是天份
作者: kensukeshu (贤介)   2019-02-20 08:42:00
记得雄平转打者后成绩也不错
作者: gogp (阿宗小弟)   2019-02-20 08:55:00
指叉当初看起来不错啊
作者: lovejill2004 (罐)   2019-02-20 11:54:00
变化球太不灵光了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com