[分享] 吴念庭 减薪100万日圆

楼主: thnlkj0665 (灰色地带)   2018-12-04 11:18:39
【西武】台湾出身の3年目 呉 100万円ダウン “守备が安定すれば试合に出られ
るようになる”
 西武の呉念庭内野手(25)が4日、埼玉・所沢のメットライフドームで契约更改交
渉に临み、100万円ダウンの年俸650万円(金额は推定)でサインした。
今季は1军で8试合の出场にとどまった。来季から同じチームには台湾出身の廖任磊(
リャオ・レンレイ)投手(25)が加わる。台湾・ラミゴの王柏融(ワン・ボーロン)
もNPBに来る可能性がある。同じ台湾出身の呉は“走攻守の中で、武器が足りなかっ
た。まずは安定した守备がないと试合には出れない。守备が安定すれば试合に出られる
ようになる”と守备のレベルアップを目标に掲げた。
 自主トレは、浅村、外崎、熊代と爱媛で行う予定。
吴念庭已经在今天与西武狮队完成谈约
遭到球团减薪100万,明年年薪将来到650万日圆
迈入职棒生涯的第三年,今年球季只有在一军出赛过八场
合计11个打数敲出1支安打,另外他也贡献一分打点,打击率 0.091
接下来吴念庭预计将会与浅村荣斗、外崎修汰一起自主训练
来源: https://www.hochi.co.jp/baseball/npb/20181204-OHT1T50072.html
作者: zw99520 (Mr.H)   2018-12-04 11:19:00
0.091
作者: iceyang (追)   2018-12-04 11:20:00
650万日圆....这真的是圆梦等级的
作者: UbaldJimenez (Uball)   2018-12-04 11:20:00
看吴念庭这薪资,郭俊麟真的是过超爽
作者: cpylislv (小鱼干)   2018-12-04 11:20:00
佛心白喵
作者: angraer (>.^)   2018-12-04 11:21:00
郭真的超迷...
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2018-12-04 11:21:00
圆梦是小联盟和独联 吴还没到那么惨~XD
作者: lajji (喇机)   2018-12-04 11:22:00
圆梦是张奕吧
作者: Ayanami5566 (绫波五六)   2018-12-04 11:22:00
如果回中职有机会首轮吗?
作者: MoGuL5566 (抱着烧)   2018-12-04 11:25:00
去日职是圆2a梦吗 这薪水不如去蹲小联盟1A可能进步的还比较快
作者: Allen524 (Allen)   2018-12-04 11:25:00
他不用占洋将名额.留着陪公子练球没差
作者: iceyang (追)   2018-12-04 11:26:00
..楼上 你
作者: Owada (大和田)   2018-12-04 11:27:00
小西瓜危险大师又开释了
作者: a60525025 (56不能亡!!)   2018-12-04 11:28:00
大师又要断人生路了
作者: diiky (老蝌蚪)   2018-12-04 11:28:00
大师你.....又要少一个旅外的了QQ
作者: atxp4869 (雅妍美学)   2018-12-04 11:29:00
[么告] 吴念庭永久水桶
作者: Allen524 (Allen)   2018-12-04 11:30:00
老实说..这位回中职应该也没人要吧.跟李杜轩一样
作者: ericisfish (台中李宗瑞)   2018-12-04 11:30:00
大师开示 一定回中职
作者: MrHeat (热火先生)   2018-12-04 11:31:00
http://i.imgur.com/cpChykj.jpg 左边我的 右边西武的
作者: Ayanami5566 (绫波五六)   2018-12-04 11:31:00
楼上准备羁押
作者: master0101 (master)   2018-12-04 11:34:00
大师开示 回中职要变选秀状元了
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2018-12-04 11:36:00
哈哈 吴回中职没人要? 李杜轩没人要是肩膀开刀大衰退
作者: erodora (嗄 你说啥)   2018-12-04 11:36:00
小西瓜能守游击会有人要吧
作者: lionqaz (南梁陈庆之)   2018-12-04 11:37:00
0.091真是一个敏感的数字。
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2018-12-04 11:38:00
减掉的一百万挪去当廖的薪水
作者: leonjapan (强尼六本)   2018-12-04 11:43:00
大师出手了
作者: barry610171 (小小羊)   2018-12-04 11:44:00
那两个女生 现在18岁了 搞笑喔
作者: gadoma (批币都被鬼咬走了@@)   2018-12-04 11:45:00
大师出手,小西瓜直接报名季中选秀了吧
作者: chargebro (Go)   2018-12-04 11:46:00
打击真的有点惨,加油吧
作者: dvnorlag (divingcatch tiger)   2018-12-04 11:46:00
一定前三轮 不可能空气
作者: Allen524 (Allen)   2018-12-04 11:47:00
旅日的回归的.没一个下场是好的XD
作者: zxc0913 (水菜粒)   2018-12-04 11:48:00
就是二军四棒上一军软手
作者: briankch (小牛今年总冠军)   2018-12-04 11:49:00
致敬推
作者: acwz7362   2018-12-04 11:50:00
小西瓜
作者: Guoplus (键盘大将军)   2018-12-04 11:50:00
旅日回归没一个下场好 在讲笑话吗 陈义信:...
作者: KKyosuke (春日恭介)   2018-12-04 11:50:00
没一个下场是好的...要从大小郭开始看看下场好不好吗?
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2018-12-04 11:50:00
改成没一个下场是好的 改口成吴有人要但打不出来吗?
作者: chansh0 (抉择)   2018-12-04 11:52:00
郭俊麟当初相当于第1指名等级新人 宋跟吴相当于育成选手等级 就算郭没成绩 除非解约 不然薪资落差正常
作者: KKyosuke (春日恭介)   2018-12-04 11:53:00
该不会连余文彬是去日本回来的都不记得吧...
作者: Guoplus (键盘大将军)   2018-12-04 11:53:00
就算是最近的 郑凯文有不好吗 王溢正有不好吗?真的是笑话
作者: cena0605 (姜西拿)   2018-12-04 11:53:00
有一个旅日的变成本土第一左投耶
作者: LEEWY (芸兒)   2018-12-04 11:53:00
大师开释,吴要摆脱陪公子练球大显身手了
作者: yokomata   2018-12-04 11:53:00
650万如果还没扣税的话真的惨
作者: zxc0913 (水菜粒)   2018-12-04 11:58:00
郭跟宋是洋将缺薪资算法本来就不能相比 何况宋本身就是育成约 吴不占洋将缺薪资自然和一般日本选手算法差不多 说育成的是不知道育成价码吗
作者: lyt5566 (无糖奶茶很难喝)   2018-12-04 11:59:00
大师又再乱开示了
作者: BubbleAdam (凤中校狗泡泡~)   2018-12-04 12:00:00
惨了 大师出手不知轻重
作者: ggdragon (GG)   2018-12-04 12:02:00
有爸爸、郭泰源的人脉,回中职应该也是不至于没人要
作者: s310213 (小橘)   2018-12-04 12:05:00
………大师
作者: FCPo011674 (文)   2018-12-04 12:07:00
说的好像他烂到只能靠关系一样
作者: polanco (polanco)   2018-12-04 12:11:00
大师都不知道被王溢正打脸几次了 现在干脆当作没这个人吗www
作者: a26892296 (龟山下智久)   2018-12-04 12:11:00
旅日回归,王溢正:
作者: tnl0716 (小水滴)   2018-12-04 12:13:00
524不安静 棒球版不平静
作者: qq8116 (阿翔)   2018-12-04 12:15:00
货色大师又在说笑话了
作者: a26892296 (龟山下智久)   2018-12-04 12:15:00
货色哥就只是躲在ptt上的一日球迷
作者: bigsun0709 (大太陽)   2018-12-04 12:19:00
650万...有点惨
作者: ilovemayuyu (蛋蛋的江湖味)   2018-12-04 12:29:00
月薪15万台币左右
作者: vincent0965   2018-12-04 12:31:00
0.091
作者: jkokpcu (小无)   2018-12-04 12:39:00
小西瓜要金手套了
作者: cena0605 (姜西拿)   2018-12-04 12:41:00
他就满嘴胡言乱语
作者: Alano (わかなXなな)   2018-12-04 12:43:00
王溢正投很烂吗,居然可以直接无视每次都证明这id只是胡说八道,印象派而已
作者: diditomtom (波比)   2018-12-04 12:51:00
然后无视打脸他的言论
作者: laihom0808 (laihom0808)   2018-12-04 12:54:00
回来吧,爸爸在等你
作者: a1773042 (LoveGokouRuri)   2018-12-04 13:17:00
大师放人一条生路行不
作者: TllDA (踢打)   2018-12-04 13:22:00
650也差不多中职平均水准 不差
作者: elephant2006 (泰谢拉 )   2018-12-04 13:38:00
这年薪比我还低
作者: KKyosuke (春日恭介)   2018-12-04 13:39:00
650已经看到最低年薪了 以他的年龄来看要小心是真的
作者: ricky158207 (科科任)   2018-12-04 13:59:00
二军成绩反而第一年最好 16~18年OPS.831>.704>.723
作者: woulin (woulin)   2018-12-04 13:59:00
650万快比普通上班族低薪了
作者: KKyosuke (春日恭介)   2018-12-04 14:06:00
也不至于 日本上班族白领(男)平均年薪大概520左右650万大概是前10~15%左右才会拿到的薪水
作者: woulin (woulin)   2018-12-04 14:18:00
台湾GG工程师平均年薪比他高...
作者: zxc0913 (水菜粒)   2018-12-04 15:20:00
楼上很会讲的都拿超过650厉害
作者: cfchee (狂风来袭)   2018-12-04 15:21:00
请问一下日文标题是说 守备稳定的话 出赛机会将会增加吗?
作者: KKyosuke (春日恭介)   2018-12-04 15:29:00
对 他认为努力的目标是希望守备再稳一点台*电之类的工程师本身就是金字塔最顶端的年收啊...
作者: cfchee (狂风来袭)   2018-12-04 15:35:00
感谢楼上 N5渣翻练练手感XD
作者: nocrazim8205   2018-12-04 16:26:00
希望是在日职大展身手在一军活跃 拜托
作者: Takeo (Ming)   2018-12-04 17:34:00
税再扣一扣, 一个月应该也不到台币十万了
作者: daniel0203   2018-12-04 18:18:00
真的不多

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com