巨人给足原辰德面子 准备洒50亿补好补满
这个季后的巨人补强再度让人见识到他们想要“补到好补到满”的决心。与捕手炭谷银仁
朗签下3年4亿5,000万日币的新约，以自由契约离开欧力士的老将中岛裕之只签1年合约，
年薪也有1亿5,000万。
不过仔细检视，巨人队的捕手阵容除了有2017年中央联盟金手套奖得主、近年的主力小林
诚司之外，明年迈入40大关的老将阿部慎之助也将在相隔4年之后重回捕手老位置。再加
上去年崭露头角的宇佐见真吾，今年培育有成、出赛83场的大城卓三，两人都只有25岁，
都正是要逐渐起飞的时候，却又从FA市场上找来一名中生代捕手。即使炭谷银仁朗有过两
度金手套奖、两度WBC经典赛国手的经验，不过今年他在西武队已经不是第一号捕手，出
赛47场是自从2011年之后首度单季出赛不及100场。巨人队因此又多了一名可用的捕手，
不过这对现阶段的巨人队而言绝对不是迫切需要补的漏洞。
炭谷银仁朗(右)在西武只是二线捕手，巨人却顾意用3年4亿5,000万日币签下，展...
的补强企图心。 联合报系资料照片
同样的也发生在中岛裕之身上。虽然中岛裕之可以加强右打者的深度，对巨人队的代打战
力有所提升，不过毕竟他明年将满37岁，这几年在欧力士的表现已经与过去的辉煌时期无
法相提并论。更何况巨人队今年将快要达成生涯2000安的村田修一释出，原本的理由是“
年轻化”，却迎来另一名老将中岛裕之，更让人一头雾水。
炭谷银仁朗本季年薪1亿1,000万日币，以他今年出赛47场，0.248打击率、9分打点的成绩
，明年势必将遭到减薪跌破亿元关卡，拜FA转队之赐，反而加薪4,000万。中岛裕之与欧
力士签下4年大型合约后，打击率从未达到3成，单季全垒打最多也只有10轰，因年薪从3
亿5000万被欧力士大砍超过野球协约规定的40%而决定以自由契约离队，2019年的“正规
行情”也难以破亿，巨人队反而给他1亿5,000万年薪的肯定。对于这两名选手来说，这次
能够因为巨人出手而意外获得加薪，除了巨人本身财力雄厚之外，另外两个背景因素在于
连续4年争冠失利，以及原辰德的回锅。
巨人队自从2014年之后连续4年与优胜无缘，追平了队史最差，甚至还不惜换掉原本巨人
军的天之娇子高桥由伸，可见背负著巨人军优胜使命的球团高层已经面临到巨大的压力。
另外，这次冒着遭受“无新鲜感”或是“走回头路”等批评，仍然不惜一切请出原辰德再
度执掌兵符，就是看上他在巨人政权的实绩。
巨人为了重新再起，不但请出前监督原辰德(左)，而且加码砸下重金要打造超强新阵容。
欧新社资料照片
原辰德的监督生涯累积947胜，顺利的话明年就可以成为千胜监督。他在12年执教生涯中7
度带领巨人队拿下中央联盟优胜、3度日本一，已跃升为“名将”等级。因此要再度说服
原辰德出马，给予充足的资金后援，打造军容壮盛的阵容是巨人高层当初所给的承诺，也
绝对不会让人意外。
最后在争夺丸佳浩的过程当中，巨人队并未如以往顺利，除了面对老东家广岛鲤鱼队的4
年17亿日币以及强大的人情攻势之外，还杀出罗德队罕见大手笔的5年30亿，甚至给予未
来监督职的保证等优渥条件，最后日本媒体推测巨人加码到5年35亿日币才到手。丸佳浩
连续两年央联MVP，实力毋庸置疑，不过从FA之前的单年2亿1,000万年薪飙涨到6亿至7亿
日币，究竟是否超出正常行情引发讨论，但其中也看得出巨人队势在必得的决心。
巨人在丸佳浩争夺战中几乎已经到了不计成本、势在必得的地步。 福耳摄影
加上新签下的墨西哥籍洋砲毕雅努耶瓦（Christian Villanueva）2亿2,000万年薪，还有
尚未公布的新守护神等后续补强，日媒推估2018年季后的巨人军补强总资金预计将上看50
亿日币。连续夺冠失利的刺激以及原辰德的回锅都扮演推手角色。
https://udn.com/news/story/7001/3514330