[微雷] "西虹市首富"原作-财神有难 鲁蛇pk洋基队

楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-11-19 15:29:50
今年在中国电影市场横扫了25亿人民币的西红市首富(由沈腾与宋云桦主演)
其原作为1985年上映的‘财神有难’(Brewster's Millions)
https://www.youtube.com/watch?v=NXLgAkkFP_E
虽然在更早之前的黑白片年代已经有六个版本出现
不过目前看到比较像是一种都会讽刺剧的原型,则是1985年这个版本
甚至后来也大幅改编为戏剧形式呈现
男主角布鲁斯特是一名在小联盟担任牛棚投手的替补角色(他在电影里一直穿小熊球衣)
而他的死党就是他的捕手搭档Nolan
就像是西红市首富里面一样,突然跑出素未谋面的巨富说要把遗产给他
但前提就是要在三十天内花光一毛不剩,而且有几个游戏规则不能违反
律师事务所也派来片中女主角安琪拉,来跟在布鲁斯特旁边,监控他的支出行为
有了巨富后,布鲁斯特当然先找来死党Nolan来当他的狗头军师
原本以为Nolan这样的鲁蛇跟他一样,可以加速把钱花光,没想到Nolan却是经营之神
为了加速花光这笔钱,布鲁斯特为了好爽好棒,直接找纽约洋基打一场比赛
这实力等级比中职挑战大联盟还难以跨越,不过鲁蛇在意的不是真正要怎么打赢比赛XD
同时,又宣布参选纽约市长,但男主角这种对政治什么都不懂的恶搞咖
决定打一场不一样的选战,提出的最大政见就是要激起选民的赌烂票
当然,原本以为这样恶搞选战,他可以输得更彻底一些,把钱更快消耗光(也的确如愿)
但没想到这样打着不一样的选战模式,却把现有的两名候选人打到吓死宝宝了XDDDD
虽然这部电影评价毁誉参半
但它却是很棒的电影原型,也让中国大陆购买的改编IP,有了很好的参考依据
比较大的改编是选举那桥段,毕竟对岸这种铁幕地区是没有选举的
所以改成了他们比较能接地气的"保险金融产品"做代替
纽约洋基则变成了广州恒大
宋云桦的角色则是给了比较多的面向去表演(1985版本则还是着重在主角本身的刻画)
板上比较少人聊到这部棒球电影
想说分享一下吧
作者: peterchen33 (peterchen33)   2018-11-19 15:35:00
中国没有棒球也没有选举 要怎么翻拍?
作者: NSJ911005 (非洲大象林志祥)   2018-11-19 15:37:00
刚看完黄宏成台湾阿成世界伟人财神总统的政见发表
作者: lunRUSSELL (炭烤和牛肋眼三分熟)   2018-11-19 15:40:00
推楼上 今年还有唱澎湖湾
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-11-19 15:40:00
就改成足球啊 其实运动这块改编算容易了
作者: jim12441 (地狱厨房)   2018-11-19 15:43:00
两津?
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-11-19 15:46:00
这原作算是很古老就出现了 两津应该是致敬作XD
作者: lunRUSSELL (炭烤和牛肋眼三分熟)   2018-11-19 15:49:00
不是很懂选举跟保险关联在哪里
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-11-19 15:51:00
大陆人民这几年彻底对金融产品开始失去信赖 算是一种反照就像是选民只能在两个打到没啥能打的烂候选人中的不满一样这两年大陆很多作品都在暗讽金融的崩坏危机感XDDDD
作者: acwz7362   2018-11-19 16:11:00
黄宏成台湾阿成世界伟人财神总统
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2018-11-19 16:18:00
卖西红柿卖到变首富真不简单
作者: orangetv (勇敢的黑鲔鱼)   2018-11-19 17:12:00
小时候看过类似概念(把钱花完)的鬼片XD
作者: dawnny (dawn)   2018-11-19 18:26:00
中国乡村有村干部选举丶城市有人民大会代表可以选......只不过是同额竞选丶请你来投票帮党指定的候选人背书一下
楼主: suzhou (☂☁☁☁☂)   2018-11-19 18:41:00
也没到同额啦 我有看过一线城市有刻意多放两三个进去的XD而且通常多放几个进去的 还是很刻意安排好的非共党名额就是刻意要塑造他们不是一党独裁 给予容纳杂音的假象.....
作者: JUNstudio (agGREssion)   2018-11-19 19:49:00
要把钱花完的故事吗……啊,这是替身攻击!
作者: ctes940008 (蛤!我只是小兵!?)   2018-11-19 19:49:00
众筹已经死了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com