获得大联盟续约 吴升桓：我累了想回韩国
记者萧保祥／综合报导
“石佛”吴升桓17日飞回韩国就抛出震撼弹，今年登板70场提前获得2019年科罗拉多落矶
续约权，但吴升桓可能不想继续留在美国职棒大联盟（MLB），“我累了，想回韩国。”
韩国媒体《SPOTV NEWS》发自仁川机场报导，吴升桓谈到今年想法，“事情真的蛮多的，
投到球季尾声表现不错，很满意，也被交易，复杂的事情蛮多的，有点有气无力。”
吴升桓的合约是1+1年，单季登板70场就自动续约2019年，下个球季年薪为250万美元，但
吴升桓语出惊人。
“有回韩国的想法，与其在我没力了、有年纪时回来，现在应该感觉更好，也不是自己思
考的问题，这是经纪人要做的事情，在国外打5年了，我很累了。”
春训尾声与德州游骑兵签约后，却因为体检没过导致合约无效，吴升桓说，“也没有感到
冲击，不觉得有什么问题，也是可以让我再次思考自己身体的机会。”
为什么累了？吴升桓说，“都有经验了，会不会再上去虽然不知道，但我有自信，已经过
了做大梦的年纪，海外生活不容易，外国生活是胜负的延长赛，很辛苦。”
只差2场救援成功，吴升桓就将成为韩日美通算400救援大纪录，他说，“救援成功不是想
要就能完成的纪录，个人没有欲望，应该什么时候还会有机会吧。”
洛矶今年闯进季后赛，36岁牛棚大将吴升桓功不可没，自动续约状态，理论上劳资都要执
行合约，除非洛矶合议解约，也要经过球员工会与大联盟同意。
吴升桓涉入2014年冬天休季期间前往澳门赌博事件，遭到法院判处罚款，若回归将先遭到
禁赛72场。
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=443852