1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
十年磨一剑 Chacin领军完封道奇
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2018年10月16日 15:01
https://c2.staticflickr.com/2/1911/30416616177_7ba2cb4d71_c.jpg
Jhoulys Chacin带领酿酒人完封道奇。（达志影像）
Jhoulys Chacin今天（16日）缴出5.1局无失分成绩，带领密尔瓦基酿酒人完封洛杉矶道
奇，他自己也成为史上第5位生涯前2场季后赛出赛都先发至少5局无失分的投手，赛后他
表示，为此他准备了将近10年。
“我已经为此准备了几乎10年了。”现年30岁，在2009年登上大联盟的Chacin说：“现在
我只是享受职业生涯的这个部分，享受在季后赛投球，与1支很好的球队一起。希望我有
机会能在世界大赛投球。”
今年是10年大联盟生涯Chacin首度于季后赛出赛，首战在分区系列赛对前东家科罗拉多洛
矶先发5局被击出3安打无失分，今天又有5.1局3安打无失分表现，这仅是大联盟历史上第
5次有投手生涯季后赛前2场出赛都先发5局无失分。而这2场比赛酿酒人都以4比0完封对手
，加上分区系列赛第3战，酿酒人本季季后赛前6战3度完封对手，这仅是史上第3次出现这
种情况。
“我们把球交给他们，揭开比赛序幕的投手都投得很好。”酿酒人总教练Craig Counsell
说：“他们为比赛定调，真的，让我们能在非常有利的情况之下使用牛棚，导致了胜利。
”
前2战各失4分的酿酒人牛棚，今天负担3.2局工作量无失分。其中Josh Hader只投8球抓下
2个出局数，让例行赛仅5次连2天出赛，不曾连3天出赛的他，在明、后天都有可能出赛。
而前2战表现不稳的Jeremy Jeffress，今天第9局被敲2安打投出1保送制造1出局满垒危机
后，连续三振了近况不佳的Yasmani Grandal与Brian Dozier化险为夷。赛后他说：“整
个球季我都在说，我就是在这样的情况下能更有发挥，像是有额外的肾上腺素。我也不想
要制造危机，但是这样的时刻来临时，你必须保持冷静，持续做好自己。”
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22894
5. 备注：
酿酒人Jhoulys Chacin先发对道奇5.1局6K 2BB无失分夺胜，最终酿酒人以4比0完封道奇。