1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Jeter谈未来展望 Mattingly将留任
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年09月21日 13:07
https://c1.staticflickr.com/5/4513/37371646000_a3681f8645_c.jpg
Derek Jeter会力行既定的球队长期计画。（达志影像资料照）
马林鱼执行长Derek Jeter今天（21日）接受访问时谈到球队未来的计划，同时也强调，
合约到2019年的总教练Don Mattingly仍会留任。
谈到Mattingly的问题，Jeter回应：“他还在合约期限内。”
不过，Jeter说双方还没有谈到2019年球季之后的事情，那也可能会在未来几周，或是球
季结束后才会进行讨论。
Mattingly是在2016年接下马林鱼总教练，截至今天输给红人为止，2年多下来475场比赛
战绩215胜260败，胜率4成53。
Mattingly日前获选为2018年美日职棒明星对抗赛的美国队总教练，比赛时间是11月8日到
15日，“那会是他1个很棒的经验。”Jeter说道。
此外，Jeter也谈到捕手J.T. Realmuto，Realmuto现已成为马林鱼的看板球星，今年也首
次入选明星赛，他还有2年薪资仲裁，2021年才能成为自由球员。
对此Jeter说他们会很愿意跟Realmuto谈续约事宜，不过，要是双方没有达成共识，或许
季后就会有交易的可能性。“J.T.与他们代表们都很清楚我们很看重他这位球员，我们之
间的任何的对话都是私人谈话，但我也会直接表达我对他的感觉。”
对于未来补强，Jeter说他们会在国际球员上表现的更积极，尤其现年22岁的古巴年轻球
员Victor Victor Mesa就是锁定的目标，还有他16岁的弟弟Victor Jr.。“我想所有30支
大联盟球队都会对他有兴趣，而我们自然也是其中之一”Jeter说道。
最后，第1年担任大联盟球队执行长的Jeter说他会坚持他的长期计画，“我们会坚持下去
，我们是有计画的，而重建球队的计画就是从小联盟系统开始，我们会继续补强年轻好手
充实农场系统，不管是透过选秀、交易还是国际球员市场。”
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=22363
5. 备注：
马林鱼执行长Derek Jeter表示总教练Don Mattingly明年仍会留任。