[专栏] 人生决胜球!那个名叫 Jacob deGrom 的大学游击手

楼主: polanco (polanco)   2018-09-17 10:18:22
https://www.sportsv.net/articles/55663
9年前(2009)的秋天某日,约20名大联盟球探出现在佛罗里达州奥兰多附近的Stetson大
学,他们例行性地来看一场比赛。
比赛进入第9局,各队球探陆续离开后,大都会球探Les Parker决定留下来观察Stetson大
学一位高高瘦瘦的游击手登板投球。这个游击手被评为“能守不能打”(good field,
no hit),高中就读一所从幼稚园到12年级只有400名学生的迷你学校,不管是高中或大
学,这家伙怎么看都不像是将来能打职棒的选手。
这个游击手就是Jacob deGrom。
但Stetson大学棒球队教练Pete Dunn却在deGrom身上看到投手的潜质,他能接能传,重点
是流畅的摆臂与传球动作,展现了优异的运动能力,虽然当时最快球速还不到92 mph,但
他投得轻松,如果能增加体重,专注练投,假以时日或许能成为不错的投手,所以Dunn决
定让deGrom从这学期开始担任球队的先发游击手兼终结者。
比赛结束后不久,大都会在该地区球探主管Steve Barningham的手机铃声响了,来电的是
Parker,他在从球场开车回家的路上就迫不及待地拨了电话。Parker一开头就说:
“我看到一件前所未见的事。我发现了一个球员。”
Barningham反问:
“你不是去Stetson大学吗?”
Barningham的质疑是有道理的,Stetson大学并没有值得一提的新秀,球探来这里看球也
只不过是例行公事而已。所以当Parker接下来说出deGrom的名字时,Barningham的白眼简
直翻到了天边。Barningham说:
“你说过Jacob deGrom不能打的。”
Parker回答:
“他是不能打,但他能投。”
当时deGrom只有2.5种球路,包括极速不到92 mph的速球、变化幅度不大的滑球,还有一
颗久久才出现一次的变速球。隔年3月deGrom转任先发投手,Parker、主管Barningham和
另一名球探Steve Nichols陆续看过他的比赛之后,他们决定赌上多年球探的经验和直觉
,向球团极力推荐这个数据分析一点都不起眼的大三球员。
事实上就连deGrom都对自己的投球没什么信心,他父亲也极力反对。不过机会来了,2010
年3月19日,deGrom转任先发的第2场比赛,他们对上实力坚强的Florida Gulf Coast大学
,对方先发投手是当时全美大学最佳投手Chris Sale!
想当然耳,各队球探都是冲著Sale而来,Sale也投出8局14次三振、责失2分的好球,这是
他在当年球季第5次单场投出至少14次三振。Florida Gulf Coast大学以4:2赢得了这场比
赛,但事后来看,这场比赛真正的赢家却是deGrom。
虽然deGrom先发6局失3分(责失2分)吞下败投,但他回忆说:
“我感觉这场比赛之后一切都变了,从那天起,我几乎每天都会在学校置物柜看到球探的
信,这种状况持续一阵子之后,我开始想:‘也许我能当个投手。’,虽然还不能完全接
受这个事实,但我开始期望自己每次先发都能投出同样或更好的成绩了。”
deGrom和Sale的对决其实还有续集,两个月后,两人在Atlantic Sun Conference
Championship tournament比赛中再度对垒,这次是游击手deGrom从Sale手上夯出全垒打
:https://goo.gl/RPFwWB
说来有趣,这是贫打的deGrom大学生涯369个打席唯一一支全垒打。对照他本季11支安打
、5分打点,现在的他连打击也开窍了(笑)
同(2010)年6月,大都会在选秀会第9轮、全部第272顺位选到deGrom,当年度总共有142
名投手在他之前入选,但截至目前只有一名投手的WAR比他高。
答案还是Sale。
有媒体将deGrom称为“大都会球探部门史上最伟大的团队胜利”,而这场胜利是3个相信
经验和直觉更甚于数据的球探、充分信任的经营阶层、以及一个远远超越预期的投手所共
同完成的。
这或许也是球探人生的梦想,能让他们一边在家看电视转播一边说:
“哇靠!这个投手是我选进来的,当时他还是游击手!”
台北时间9月17日凌晨,大都会作客红袜三连战的最后一场比赛,两队先发投手正是
deGrom和Sale。这是两人暌违8年后的再一次对决,而这次,两人都在赛扬奖的路上。
很有趣的故事,而且应该算是传统派球探的胜利?
球探发掘出像deGrom这样的球员真的能说嘴一辈子
MLB版也有人翻译了同样一篇外电 #1RdENAi9 (MLB) 有兴趣的可以去看
作者: pounil (IOU)   2018-09-17 10:20:00
272顺位选到deGrom 可以说嘴一辈子
作者: elong (人只是需要被需要)   2018-09-17 10:29:00
不只球探厉害 还能好好养起来 而且是在大都会...
作者: flyhattmann (茶哉)   2018-09-17 10:32:00
不要被灵气加身
作者: chemikelvin   2018-09-17 10:33:00
结果deGrom今天7局12k还是没赢
作者: wagwag (破椅子吐面)   2018-09-17 10:34:00
数据派的球探永远选不到这种选手
作者: tw88 (台湾ㄅㄨㄅㄨ)   2018-09-17 10:35:00
梅子...
作者: k952gfjk (冷凛)   2018-09-17 10:36:00
所以其实他的打击有时候比他队友好其实也是因为他有一些底子就是了?
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2018-09-17 10:37:00
为什么游击手转啥位置都很轻松黑50小破YOH都是游击出身姜猴子林恩宇也是游击手出身
作者: humaisme (咪咪宝)   2018-09-17 10:38:00
电影都是真的
作者: AisinGioro (爱新觉罗。溥聪)   2018-09-17 10:38:00
游击转投手的记得也好几个
作者: Cespedes (Yoenis Cespedes)   2018-09-17 10:38:00
没必要神话 选秀顺位这么后面 八成也是抱持买乐透的心态
作者: Cespedes (Yoenis Cespedes)   2018-09-17 10:39:00
各队一定都一堆这种的啦 只是没养出来
作者: barry610171 (小小羊)   2018-09-17 10:39:00
传统跟数据两边好像还在拉扯
作者: barber (头又大)   2018-09-17 10:39:00
梅子近年SP养成超猛,雷神、迪格隆、哈维、鲁钩、MATZ、一字排开羡煞人,可惜灵气太可怕,人品爆发...
作者: gundam01 (....￾NN N￾N I
MLB版这篇文 后面还有几句话 本来球探是预期4号先发球探说如果我有水晶球的话才不会来干球探,我会去炒股!
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2018-09-17 10:45:00
球探也没比蒙眼射飞镖准到拿去 有多少被球探成为"天赋异禀"的球员 最终只到2A
作者: DarkNessJ (DarkNessJ)   2018-09-17 10:46:00
飘发哥其实也30岁了 有机会跟薛蛇一样越老越强
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河)   2018-09-17 10:46:00
因为比恩有这样的经历 所以才宁愿选有大学经历的人不只比较成熟 即使不打球也不会落得连文凭都没有
作者: Jeter (丁eter)   2018-09-17 10:47:00
这种事不是一直都在上演吗 Dallas Keuchel选秀顺位也很后面
作者: mightymouse (翻堕罗流大师)   2018-09-17 10:50:00
棒球跟其他运动比起来,新人的养成是最难预测的
作者: ClutchShot (ClutchShot)   2018-09-17 10:51:00
272顺位真的屌 真的是砂砾中的珍珠XDD
作者: strayfrog (蛙)   2018-09-17 10:52:00
棒球的养成也相较其他运动来的长,也不是每个都普神
作者: mightymouse (翻堕罗流大师)   2018-09-17 10:52:00
棒球的天赋不像其他运动那么直观
作者: k33536 (是什么?)   2018-09-17 10:54:00
砂砾中的珍珠
作者: nsk (nsk)   2018-09-17 10:58:00
KAKU也是秀抖转披甲
作者: HansLee (Try Try Try)   2018-09-17 10:59:00
棒球的确可以靠某种协调性而有一片天 不一定身体全面性
作者: kenkenken31 (呆呆傻蛋)   2018-09-17 10:59:00
球探真够难干,要看现在去猜测未来性与潜力
作者: DarkNessJ (DarkNessJ)   2018-09-17 11:01:00
低顺位王者首推Pujols跟Piazza印象中Piazza大概就真的是倒数等级的
作者: barber (头又大)   2018-09-17 11:02:00
皮啊萨果然出现了,砂砾王者!
作者: DarkNessJ (DarkNessJ)   2018-09-17 11:05:00
勇士三巨投之一Smoltz也很低 当年572顺位但跟Piazza这种1390的比起来还是差很多(汗
作者: mightymouse (翻堕罗流大师)   2018-09-17 11:08:00
Piazza是62轮啊,而且是因为他爸认识Lasorda才选的
作者: AAaaron (....)   2018-09-17 11:08:00
好有趣的故事~
作者: mightymouse (翻堕罗流大师)   2018-09-17 11:09:00
史上最低顺位名人堂,而且应该破不了了
作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公)   2018-09-17 11:09:00
大推piazza
楼主: polanco (polanco)   2018-09-17 11:10:00
史上最强靠爸
作者: mikazeray (カミカゼ)   2018-09-17 11:11:00
如果只看数据有些东西真的会被忽略掉
作者: jaebass (jaebass)   2018-09-17 11:14:00
能守中线的通常是球队上数一数二好的球员
作者: kkjjkkjj (我是本尊,其他都是伪物)   2018-09-17 11:18:00
棒球养成真的难
作者: CImbX (霸丸子)   2018-09-17 11:20:00
林岳平也是游击手
作者: tianya3 (CAFE TRISTE)   2018-09-17 11:56:00
靠爸
作者: lightpisces (赖打‧鱼)   2018-09-17 12:02:00
272顺位其实也够屌了 是说几位大前辈真是高的夸张
作者: hatsuta (....)   2018-09-17 12:07:00
能选到真的是有积德
作者: qwamnbfgop21   2018-09-17 12:10:00
郑凯文也是游击底
作者: hipmyhop (黑我帕)   2018-09-17 12:10:00
推梅子
作者: eddie909 (绝剑)   2018-09-17 12:15:00
cool
作者: homer00 (肥宅乡民)   2018-09-17 12:16:00
推 觅得千里马
作者: dreamtale   2018-09-17 12:18:00
梅子还有一位Zack Wheeler下半季很猛
作者: barber (头又大)   2018-09-17 12:25:00
轮人不是自家养的
作者: Aaronko (阿伦)   2018-09-17 12:31:00
Wheeler算Mets养出来的啊 还在低阶小联盟时就被交易来了
作者: barber (头又大)   2018-09-17 12:38:00
楼上说得对,记忆有误,感谢
作者: elvis0109   2018-09-17 12:44:00
梅子的打击烂的很夸张
作者: littlesheepy (哩偷嬉皮)   2018-09-17 14:44:00
翻译外电竟然可以说是专栏喔?这专栏作家真好当
作者: elve7878 (Rev34)   2018-09-17 16:16:00
赖鸿诚也是游击底
作者: poplc   2018-09-18 10:14:00
林克谦 姜建铭 郑嘉明 全都守过游击还有捕手

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com