亚运》棒球、足球夺金两样情！ 韩媒点出人民愤怒的原因
〔体育中心／综合报导〕2018雅加达亚运，韩国足球代表队在延长赛击败日本，勇夺金牌
，当家明星孙兴慜等人获免兵役；但是同样都是摘金，韩国棒球队却备受责难。《韩联社
》认为，运动员夺金还不够，现今球迷们在乎的是赢得这些奖牌的方式，结果不代表能证
明这手法的合理性。
《韩联社》报导，韩国足球队摘金获得球迷们赞誉，9月3日回到韩国仁川国际机场时，有
数百名的球迷在机场热情接机，还有些选手获得宝贵的奖品离开机场；接着约1小时后，
棒球代表队则是在另一栋航厦，受到约百名球迷的欢迎，但反应却是相较冷淡。
在韩国，身体健康的男性都必须服役两年兵，而只要在亚运会夺金，就能获得免除兵役，
让这些运动员只需接受4周的基础训练。《韩联社》指出，对许多人而言，获得免兵役不
是坏事，球迷们关注这些奖牌是如何获得，成果不能代表手段的合理性。
韩国足球明星、现效力英超热刺的孙兴慜，他在今年7月和球队签了一份5年大约，现年26
岁的他特地参加本届亚运，他率领韩国U23足球代表队，被认命担任队长。《韩联社》指
出，孙兴慜虽然只踢进1球，但总教练金鹤范盛赞他在场内外的成熟度和领导能力。
“我真的为他高兴。”一名36岁的韩国足球迷表示，“他为我们国家做了许多，他让我们
真的感到骄傲，现在他能继续踢球，不用担心兵役的事情。我认为他真的值得免兵役。”
但是，同样都是夺金，韩国棒球代表队的LG双子队明星游击手吴智焕却惨遭批评。《韩联
社》报导，吴智焕同样也是寻求免兵役，但心怀不满的球迷们认为他是自私的选手，只是
利用入选国家代表队的机会，为了他个人事项。
吴智焕原本能像其他的韩职（KBO）选手一样，在2017年加入尚武、或是警察厅，借此来
服兵役。这两支球队只征27岁以下的选手，而今年已经28岁的吴智焕，决定利用加入国家
队的机会来拼免兵役。
《韩联社》指出，韩国棒球队在亚运棒球项目可轻松获得免兵役的门票，日本一向都只派
社会人，台湾队曾是派全职业，因为受伤，今年只有少数职业选手参加。
该文点出，吴智焕如果不是要获得军事免役，不会入选国家队。今年6月国家队在选才时
，总教练宣铜烈坚持要多功能球员作为替补，可以在场上守多个位置、以及担任代打工作
。
但吴智焕只能守游击，而且还不是很好，他生涯打击率为0.263，10年的韩职赛季从来没
有打击率超过三成，只有一年有20轰。这代表他应该不是球队在比赛后半段需要的选手类
型。
《韩联社》报导，根据接近宣铜烈的消息人士透露，宣铜烈认为他不会选吴智焕入国家队
，不清楚是什么原因让宣铜烈改变想法。吴智焕在这届亚运6场比赛上场3次，打击上有2
支1的表现，获得1保送、跑回2分，他在金牌战只有代跑。
“我想任何一项运动中代表国家出赛，都应该要有一些光荣的表现。”一名33岁的棒球迷
表示，“吴智焕去年本来可以服兵役，但他知道只要被选中国家队，就能赢得金牌。我不
明白为何他一开始就被选中。”当韩国在本届亚运首战败给台湾队后，更是惨遭批评。
《韩联社》认为，比起吴智焕，孙兴慜在足球方面是更有成就的名星。该文还说，吴智焕
今年赛季在守备失误和被三振数都是全联盟最多，不是一个好的表现。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2551294
这件事情还会继续烧下去吗?