http://www.bcc.com.tw/newsView.3126333
美国职棒大联盟,洛杉矶天使以二比五败给了德州游骑兵,中断了四连胜。大谷翔平确定
不能投球以后持续打击高档演出,对游骑兵打出两支安打也贡献打点,另外还获选上周美
国联盟最佳球员,天使教练也认为大谷即使不投球,仍然有机会拿下今年的美联最佳新人
。
(陈楷报导)
虽然大谷翔平被球团建议开刀治疗手肘韧带撕裂伤,不过他决定在球季结束以后再动手术
,要继续打击到球季结束。而他也似乎把所有的情绪发泄在球场上,上周五场比赛19个打
数挥出九支安打,包括四支全垒打以及三垒打跟二垒打各一支,24个垒打数打回10分打点
,另外还有四次保送,帮助天使取得四连胜,获选为美联最佳球员。这是大谷新人球季第
二次获得个人奖,上次是四月初他打了三支全垒打还投了一场七局12次三振的比赛。
至于天使跟游骑兵比赛,大谷继续打第五棒指定打击,二局虽然吞下三振,但四局挥出二
垒安打后还盗上三垒并且回来得分,七局又在两出局后打出安打送回卓特也得到第54分打
点。虽然大谷的打席不够没有办法列进打击排行榜,但他对游骑兵四个打数两支安打以后
,打击率已经达到.294,攻击指数更高达.970,大联盟本季上场超过100个打席的球员中
排名第六,19支全垒打也追上普侯斯并列天使第三名。大谷美联新人奖的对手是洋基的安
杜哈跟托瑞斯,三个人的差距并不大。