洛杉矶天使周四对战德州游骑兵，尽管赛前大谷翔平被球团告知右手韧带有新伤，可能会
因此动上“汤米约翰”手术(Tommy John) 手术，大谷本场比赛依然展现日本人的“大丈夫
”气势，若是不算首打席的四坏保送，其余4个打席皆有安打演出，还包含第5、8局的双响
砲表现，终场天使也以9比3赢球，大谷创下本季第18轰，追平日籍选手在菜鸟球季的最多轰
纪录。
前一位在菜鸟球季18轰的日籍选手，则是由城岛健司于2006年所创下，当时在西雅图水手
的菜鸟赛季，城岛健司缴出打击三围.291/.332 /.451（打击率/上垒率/长打率）的成绩
，效力3年后返日打球，但最终因腰部伤势所害，2012年宣布退休，松井秀喜在大联盟留
下175轰，菜鸟球季在纽约洋基也不过才16轰，花了623打数才达成。
值得一提的是，这项纪录还有机会被刷新，当时城岛健司的18轰花上整季506打数，而大
谷翔平至今仅花247打数就完成，有望打破日籍选手在大联盟的菜鸟球季全垒打纪录，不
过目前大谷应该无心留恋在纪录上，只求自己的伤势复原良好，鉴于“汤米约翰”手术后
可能有12至16个月的复原时间，假如动刀下去，天使球团就要冒着2020年，大谷才可复出
投手丘的风险。
这场比赛过后，大谷翔平打击三围来到.287/.367/.579，到目前为止，大谷身为打击者的
WAR（综合评价）为2.0，而做为投手出赛的WAR值为1.2，大谷也是自1919年传奇球星贝比
鲁斯（Babe Ruth）以来，首位能在单季投球50局和15支全垒打成绩的球员，百年才有一人
出现。
http://www.storm.mg/article/487101