大谷难逃TJ手术 天使教头不悔周一让他先发
https://udn.com/news/story/6999/3351490
拖了3个月，天使“二刀流”大谷翔平还是无法避免从医生口中听到“TJ韧带置换手术”
，今天的MRI核磁共振检查结果显示，他的右手肘出现新的损伤，医生已建议进行TJ手术
，一旦动刀，大谷若想以投手身分重返大联盟投手丘，恐怕要等到2020年了。
天使今天在客场出战游骑兵，赛前先丢出震撼弹，发布新闻稿指出：“大谷翔平在今天稍
早进行了MRI检查，影像显示他的手肘韧带出现了新的损伤，基于这点，医生建议进行韧
带重建手术。”
大谷翔平的右手肘韧带早在6月就已检查出二级损伤，但当时球团决定采取高浓度血小板
血浆注射（PRP）和干细胞治疗，希望可以避免走上动刀一途，等待近3个月后，大谷在本
周一重返投手丘，但仅投2.1局退场，更令人担心的是球速在比赛中急遽下滑。
天使教头索夏（Mike Scioscia）坦言，“这绝对令人感到失望，但我们一步一步来吧，
他现在还得先做出决定。”是否后悔在周一让大谷重返投手丘？索夏表示，“你们可以问
问医疗团队，他们也说让大谷投球是正确的，他的手肘韧带经过PRP和干细胞治疗后看起
来没有问题。”
当天赛后，索夏否认大谷的球速问题与手肘有关，他今天也对此解释，大谷当时确实表示
手肘没有问题，唯独觉得背部紧绷、手指酸痛，导致他无法像往常一样使力，“两天下来
，问题开始浮现，所以我们送他去检查，很不幸地得到这样的结果。”
大谷尚未决定是否动刀，他也预计在下一波系列赛随队出征芝加哥，但外界一致认为TJ手
术是唯一选项，疑问只剩何时开刀？多方消息指出，在大谷动刀之前，天使仍会安排他以
指定打击出赛，今天他也在面对游骑兵之战排进先发第三棒。
动刀后需要多少复原时间，也与大谷未来的出赛定位有关，若仍想回归投手丘，几乎确定
可以宣告2019年报销；若单纯以野手身份考量，时间就会缩短许多，洋基新秀托瑞斯（
Gleyber Torres）2017年动刀后休兵半季，道奇席格（Corey Seager）今年5月动刀，预
计可以赶上明年开季。
此一伤势让“投手大谷”的2018年球季提前画下句点，本季在投手丘上10场先发、51.2局
投球，缴出4胜2败、防御率3.31，送出63次三振。