1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
谈Judge归队时间 Cashman坦承过于乐观
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年08月16日 11:00
https://c2.staticflickr.com/6/5483/31102728220_fc8567c40b_c.jpg
Brian Cashman说洋基就Aaron Judge的归队时间上过于乐观。（达志影像资料照）
洋基总经理Brian Cashman在今天（16日）与光芒赛前表示，当7月下旬Aaron Judge手腕
被触身球打中而出现骨裂进入伤兵名单的一开始，球队就评估他3周的归队时间是过于乐
观。
Judge是在7月27日洋基与皇家比赛被投手Jakob Junis的触身球打中右手腕，之后MRI检查
证实有骨裂情况，而以当时洋基的评估，本周就是第3个星期；但以Judge日前才刚接受第
2次的MRI检查且再注射可体松的情况来看，他的归队时间确定得再延后。
Cashman表示：“我们当时认为或许3周就能复原，但现在确定会超过这样的评估，所以我
们是错估了时间。至此，他何时归队得视他需要多久时间而定，我们会让他好好休养，因
为你不会希望在他还没做好准备时就推他上场而把事情搞砸。”
这代表Judge已没有归队时间表。
不过，Cashman强调，尽管他们会让Judge好好休息，但他认为Judge的伤势不至于到整季
报销的程度，唯一的问题是Judge需要多少时间让自己调整到比赛的状态。
“有时候你会运气好，球员马上就回到球场，但那可能性并不大，他势必得花点时间处理
并找回自己的节奏，我们是乐观以对，而这伤势也会成为过去，这并不是Judge的错，就
只是他花的时间比我们评估的要久而已。”Cashman说道。
虽然Judge的归队时间确定延后，但洋基也有好消息传出，那就是捕手Gary Sanchez的鼠
蹊部现已不感到疼痛，预计下周六（25日）开始进行复健赛，代表他有希望在8月底或9月
初回到球队。
4. 新闻网址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21500
5. 备注：
针对Aaron Judge因手腕触身球进伤兵名单的情况，目前归队时间未定。