1. 新闻来源:
TSNA
2. 新闻标题:
甩棒不能少 工会会长:要有更多热情
3. 新闻内容:
作者:赖意文 ‧ 2018年07月18日 11:49
https://c1.staticflickr.com/3/2195/32878302981_2edb8ff66f_c.jpg
大联盟球员工会会长Tony Clark。(达志影像资料照)
尽管大联盟球员间偶尔会为了轰出全垒打后甩棒的话题针锋相对,但大联盟球员工会会长
Tony Clark表示表示甩棒并不是问题,想要看到比赛中充满更多热情。
根据棒球界的不成文规定,轰出全垒打之后甩棒有不尊重对手,故意炫耀的成分存在,似
乎只有少数有资历的打者甩棒才不会被说话,资历浅的球员更是被告诫不可甩棒。
但Clark指出,甩棒、庆祝是棒球不可或缺的部分:“今天你看到球员甩棒,然后就上头
条了。可是各位女士先生们,甩棒已经存在很长一段时间了,打出全垒打之后庆祝也已经
存在很长一段时间了。棒球是困难的运动,很有挑战性,成功之后能够庆祝是未来必须继
续存在的事情,不能失去。”
Clark自己在15年的大联盟生涯中打了251发全垒打,但一直到即将退休前才体会到不要叫
球员压抑这种成功喜悦:“有1张(2007年击出再见全垒打后)我跑回本垒,球衣被撕破
,我在大吼的画面。我还记得之后拿到那张照片时球队公关跟我说,‘我从不知道你会如
此兴奋。’那句话像1吨重的砖头一样把我打醒。”
而在担心比赛不够紧凑、不能激起观众兴趣的现在,Clark认为球员更要展现出这种能够
感染观众情绪的激情:“让我们的比赛如此精彩的一直都是我们球员在球场上散发出的热
情,有很多可以保持尊重但仍展现出你的爱与热情的方式,球员们都想要这么做。”
“我听说过不成文规定,但这中间可能有一些意义没有传达出来,庆祝必须要继续存在我
们的比赛中。”Clark说。
(编辑:行大昀)
4. 新闻连结:
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20875
5. 备注:
甩棒、热情:https://www.youtube.com/watch?v=TaabM4DJCYQ