1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
红袜客场丰收 皇家Escobar连续出赛告终
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年07月09日 12:27
https://c2.staticflickr.com/8/7763/29180653563_d5a27aa12d_c.jpg
Rick Porcello好投收下第11胜。（达志影像资料照）
大联盟战绩最佳的红袜今天（9日）靠着Rick Porcello的7局失3分好投还有全场14支安打
与得点圈良好发挥下，7比4击败皇家完成横扫，本次客场之旅7胜2败大有斩获；而皇家
Alcides Escobar的连续421场出赛纪录则画下句点。
前4局打完皇家还以3比2领先，但5局上红袜利用保送、3支安打与外野牺牲打有效率攻下2
分扭转战局，7局再以5支密集安打追加3分保险分而奠定胜基。
红袜写下6连胜且是客场6连胜，更重要的是这波客场之旅丰收而归，至此62胜29败仍傲视
大联盟，且在美联东区继续领先洋基2场。以此进度，红袜很有机会打出100胜的球季，他
们前次单季100胜已是1946年的事情。
今天完成大联盟生涯首场先发、主投4.1局8安打失4分责失3分承担败投的皇家24岁菜鸟
Heath Fillmyer表示：“红袜1到9棒都是很棒的打者，那或许就是他们为什么今年打出如
此好的成绩的原因。”
第7局化解无人出局、二三垒有人危机而收下本季第11胜的Porcello说：“我认为能逃过
危机限制损害，我们牛棚近来很辛苦，所以那是我该做好的工作，我们打线表现很棒，我
想要投下去，他（总教练Alex Cora）最终也答应了。”
皇家方面，由于Escobar今天没上场，使得大联盟目前最长的连续421场出赛纪录告终，
Escobar前次没有上场已是2015年9月26日的事情。
皇家总教练Ned Yost解释：“因为我决定今天就是这天了，我没有科学方程式，没有审视
19个不同的因素、更没有看星星的排列位置；其实早在约1个月前我们就曾谈过这件事，
直到现在我才让他休息，而我也想看Adalberto Mondesi连2场守游击、Hunter Dozier守
三垒，还有好一阵子没上场的Abraham Almonte。”
Escobar本人看起来似乎也很轻松自在，“我对我的连续出赛感到自豪，连打421场不是件
容易的事情，我了解当前的局势，球队正在检视一些不同的情况，今天来到球场我很开心
。”
Escobar结束连续出赛后，现役球员最长纪录是教士Freddy Galvis的255场。
（编辑：陈瑶甄）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20632
5. 备注：
红袜Rick Porcello先发对皇家7局飙9K 1BB失3分夺胜，最终红袜以7比4击败皇家。