1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Lester开砲夺11胜 小熊上演88年前盛况
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年07月02日 13:47
https://c2.staticflickr.com/6/5751/30165054410_bf0c8b4535_b.jpg
Jon Lester开砲帮助自己拿下本季第11胜。（达志影像资料照）
小熊与双城的打击系列赛今天（2日）继续上演，这次小熊多了左投Jon Lester的3分砲自
力救济，终场11比10脸胜双城收下4连胜与主场5连胜，Lester也以5局责失2分内容拿下国
联最多第11胜。
比赛最大关键就是第2局，该局小熊利用2次保送利多，以7支安打包括Lester的3分重砲一
口气灌进8分并击倒双城先发Lance Lynn；不过双城始终没有放弃，8局5比11落后局面下
靠着保送与4支安打包括Mitch Garver的2分弹也狂追5分，无奈最终还是1分饮恨。
挥出本季第1轰、生涯第2支全垒打的Lester说：“闭上眼睛全力挥棒，最终你总能碰到1
球。”
小熊教头Joe Maddon表示：“我们没想要击出全垒打，我们不断把球打到场内，我们等投
手上来打3分砲，其他人就只要把球打到球场各个角落。”
小熊这次系列赛狂敲46支安打虽“只有”6支全垒打，但团队打击率高达4成18、得点圈打
击率更高达4成38。
根据资料，连同与道奇系列赛最后1场11分在内，小熊已连续4场得至少10分，这是自1930
年6月初连5场得至少10分之后首见的盛况；而小熊本季已有14场得分至少10分，此为大联
盟所有球队中最多的。
双城这次客场系列赛被横扫完全输在投手，因为这3场他们得到25分却失掉35分，3位先发
投手都没有投满5局，加起来只有10局却狂失17分，牛棚联手14局也狂失18分。
双城总教练Paul Molitor说：“我们没有办法压制住对方攻势，有许多大局出现，但我们
球员都坚持到最后，我们是有些机会，也能击出重要安打而回到比赛中，当比赛后段缩小
差距时，你会想到这期间所失的分数，那很让人沮丧。”
（编辑：杨蕾瓅）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=20432
5. 备注：
小熊Jon Lester先发对双城5局5K 3BB失4分(2责失)夺胜，并轰出一发3分砲，最终小熊以
11比10脸胜双城。