楼主:
saiulbb (Becky♪＃是我的拉!)
2018-05-27 21:39:491. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Trout首度单场5安 4长打摧毁洋基
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2018年05月27日 14:42
https://c2.staticflickr.com/2/1721/42379697331_2c45961a01_c.jpg
Mike Trout生涯首度单场5安打表现。（达志影像资料照）
Mike Trout今天（27日）有生涯首度单场5安打表现，击出包括本季第17轰在内的4支长打
，带领洛杉矶天使在客场以11比4击败纽约洋基。
5月中一度陷入低潮，在30打数中只击出3安打的Trout，最近状态有所恢复，今天更单场
击出5安打。1局上他就敲出1分打点二垒安打，3局上再敲二垒打带动单局2分攻势，4局上
更轰出逆转致胜2分砲。6局上他再击出1分打点二垒安打，最后在第7局击出单场第5支安
打。
“这很赞。”Trout说：“做好准备，针对挥棒时机作加强，今晚是很好的回报。只是都
有投在我想要的位置的球可以打，我也都没有失手。”
洋基先发投手Sonny Gray只投3.2局就失5分，在被Trout轰出全垒打又立即投出触身球后
退场休息，吞下本季第4败（3胜）。在此之前Gray对战Trout共34打数只被击出7安打，三
振13次，但今天3打席都被敲长打。
天使委内瑞拉菜鸟Jaime Barria先发5局，投出4三振1四坏，虽然被击出6安打包括3发全
垒打失4分，是他大联盟生涯6场先发中首度单场丢掉超过2分，但还是摘下第4胜（1败）
。小时候是洋基迷的他说：“难以置信，我无法形容现在的感觉。”
这场胜利，也是天使总教练Mike Scioscia担任大联盟总教练的第1599胜，这让他追平他
的老师Tommy Lasorda并列史上第20名。对此他表示：“这不是个人成就，而是整个球团
的成绩。我在这里很久了，只是其中小小的一份子。我不值得跟Tommy相提并论，他为道
奇贡献良多。”
（编辑：李沅芷）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=19608
5. 备注：
天使Mike Trout单场5-5包含一发全垒打，最终天使以11比4击败洋基。