MLB》大谷翔平太操了 下次登板被延后
天使队投手大谷翔平前回21日登板打败光芒，原本预计28日要登板对战洋基，这已经是投1休6的轮值了，不过天使总教练索西亚(Mike Scioscia)决定要延后大谷的先发，避开洋基队。
洋基那天预定排出日籍投手田中将大先发。大谷表示：“这次不会失望了，就算无法与田中投手对决，我也可以在打击区面对他。”
两人2013年在日职交过手，当时田中是单季24胜0败的“神之子”，大谷碰上田中11打数挂零，吞下6次三振。
索西亚说：“他(大谷)要做的事太多了，我只是想让他调整一下工作量。”大谷上次登板对光芒用了110球，教练团希望他多休息。他仍可以继续打击，但不确定先发投球要改到何时。
天使队25日对战蓝鸟，大谷3打数2安打，还有两次保送，他单场4度上垒，整体攻击指数(OPS)上升到0.991。
第9局大谷敲出中间方向穿越安打，他跑过一垒后又拚命冲向二垒，但被二垒手触杀。当时大谷非常懊恼，总教练索西亚即刻提出重播挑战，主审最后改判安全上垒。接着队友西蒙斯安打，大谷成功跑回第8分。
此外，卓奥特(Mike Trout)敲出本季第15轰，普侯斯(Albert Pujols)敲出本季第9轰，天使最后以8-1获胜。
(中时电子报)
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20180525001584-260403
太操了......