楼主:
powyo (光子郎)
2018-04-27 08:28:30不只投打二刀流 大谷西班牙语也很棒
https://i.imgur.com/gEHxWp1.jpg
▲大谷翔平太强，连对手都嫉妒。（图／美联社／达志影像）
以投打“二刀流”活跃的天使队日籍好手大谷翔平，25日虽然对太空人队主投5.1局失4分
无关胜败，但他飙出本季先发投手最快101英哩（约162公里）速球，加上他的潜力十足，
也被披露他有不为人知的一面。
大谷已经有西班牙语绰号“Jorge”(HOHEI)，并且被认为西班牙语还比英文好。
“生化人”Albert Pujols说：“恐怕他西语比英文还好。”
而捕手Martín Maldonado说：“我们都叫他Jorge，他一定要有拉丁名字。”
例如跟大谷说：“要投内角球”，即便用西班牙语说，大谷也能马上理解。
不过他过去在日职火腿队时期，就有队友是说西语，因此大谷也多少有点语言天分。
https://www.nownews.com/news/20180427/2743330
作者:
Zuleta 2018-04-27 08:30:00阿巴油
作者:
polanco (polanco)
2018-04-27 08:30:00钓鱼也很强 不输小龟
作者:
york1987 (明华~明华~!!!)
2018-04-27 08:32:00叫恁总仔出来打
作者:
lsj049 (兴农牛义大犀牛富邦悍将)
2018-04-27 08:36:00日本西班牙中
作者:
panhoho (ρanΗΘΗΘ)
2018-04-27 08:40:00JorgeJorgeJorgeJorge
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2018-04-27 08:40:00吼嘿波杀打
作者:
aaroms (Ａaron™)
2018-04-27 08:41:00其实他名字唸起来很拉美啊
作者:
b1987517 (come on!!come on!!)
2018-04-27 08:42:00小GG
作者: yy222499 2018-04-27 08:46:00
太融入球队了吧
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2018-04-27 08:52:00不知道会不会叫人家的总欸出啦帕
作者:
skvis (乳房观察家)
2018-04-27 08:52:00一狗垒𫗦打
作者:
HolaDiego (hOLAdIEGO)
2018-04-27 08:56:00Jorge Ohtani很像日本在祕鲁移民的后裔Cueto西文念Cueto
作者:
bhoward (豪仔)
2018-04-27 08:56:00西班牙中
作者:
LeOniD0728 (Leonidç…åå“¥)
2018-04-27 09:01:00西班牙谷
作者:
sesd (囧)
2018-04-27 09:02:00三刀流 投手 打者 西班牙语翻译
作者: Hans14 (沉默反对派) 2018-04-27 09:02:00
XDD 音有像
作者:
triff (triff)
2018-04-27 09:04:00为了打大联盟，在日本就努力学西班牙语了
作者:
hhh99876 (JZ0314)
2018-04-27 09:05:00厚黑欧塔尼 这名字不错
作者: ten9di9 (??) 2018-04-27 09:05:00
吼黑吼黑
作者:
afa1919 (家洛)
2018-04-27 09:06:00加油口号可以直接拿郭严文的去用阿
作者: kevabc1 (abc1) 2018-04-27 09:08:00
最后一句毁了整篇文章
作者:
visa9527 (高级伴读士官长)
2018-04-27 09:15:00黄俊中到底是真的会西班牙文还是只是恶搞的梗?
作者:
Leaflock (民雄凤梨田切让)
2018-04-27 09:17:00那阿拉伯语怎么样
作者:
ePaper (￣ ﹁￣)
2018-04-27 09:22:00改天就听到大谷说台语了
作者:
BusterPosey (Barca!Giants!Rafa!)
2018-04-27 09:23:00日本人学西语很快啊
作者:
dss1017 (bIGBro)
2018-04-27 09:25:00超级喜欢欧塔泥
2018-04-27 09:30:00
美国学外语第一首选~~~~~~~真的是西班牙语~~~~~
作者:
AAaaron (....)
2018-04-27 09:35:00队友说西语跟他有没有语言天份有关系吗 @@
作者: tgmrvmle 2018-04-27 09:39:00
齁嘿齁嘿齁嘿齁嘿 超级喜欢大谷翔平
作者:
Carmelo3 ( 六甲おろし)
2018-04-27 09:40:00日本黄俊中
作者:
b99202071 (b99202071)
2018-04-27 09:48:00齁嘿喔塔妮
作者:
koxinga ("肇事"孤儿)
2018-04-27 09:48:00吼黑
作者: GodYen 2018-04-27 09:50:00
日本人西文比英文好满多的
作者:
reyizha (郭峻佑还钱)
2018-04-27 09:51:00(西班牙语)
作者:
goury 2018-04-27 09:57:00西班牙中的哥哥，西班牙大
作者:
LIGAGA (莉家儿)
2018-04-27 10:00:00日本人念西班牙文实在比念英文容易太多了
hola,es Jorge Otani~Mucho gusto
作者:
dss1017 (bIGBro)
2018-04-27 10:05:00是说日本人很多移民中南美洲的，所以会西文正常
作者:
jeff95123 (GueiTouYing)
2018-04-27 10:08:00日本人更多会葡萄牙语 巴西人一堆日本移民
作者:
Malpais (Malpais)
2018-04-27 10:09:00Me llamo Jorge Ohtani. Mana Ashida es mi esposa.
作者:
AHEAD099 (AHEAD)
2018-04-27 10:24:00西语比英语好=西语很棒 有队友说西语因此有语言天份 记者逻辑?
作者: darvish072 2018-04-27 10:30:00
我们也有一个精通西班牙文的球员，还被敌队总教练代打全垒打呢
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2018-04-27 10:30:00
Jorge 笑了XD
作者:
gsfate (算了吧...放了吧)
2018-04-27 10:56:00原来是厚黑
作者: aaaa4122 (鲔鱼刺身) 2018-04-27 11:10:00
DaGorge O'taniz
作者:
gaddafi (格达费™迎未来 点亮台湾)
2018-04-27 11:24:00大谷是天才
作者:
kooluo 2018-04-27 11:33:00就Jorge Posada 洋基名捕啊
作者:
njnjy (邱若男我要干死妳)
2018-04-27 12:18:00park
作者: Derp (Heisenderp) 2018-04-27 12:39:00
英文这么烂，西语好一点就跩上天囉
不是es 是soy es是第三人称动词 so是第一人称用mujer比较多的样子 esposa比较少 但她还不是阿XD
作者: lian141 (IPhone5) 2018-04-27 15:26:00
西平
作者:
hsangel (某影子)
2018-04-27 20:15:00Jorge Jorge 超级喜欢