MLB／大谷翔平4.2局失2分 首度投满85球
记者苏志畬╱即时报导
大谷翔平春训最后一次登板，球团选择让他进行队内对抗赛，对手多为小联盟打者，大谷
翔平面对21人次投了85球，总计4.2局被敲2安、失2分，有5次三振、6次保送，包括1次触
身球，最快球速来到96哩。
虽然大谷翔平帐面上投了6局，但因特殊规则每局可提前结束，实际上投不到5局，天使总
教练索夏（Mike Scioscia）表示，“能够投到83、84球，比起有没有投到6局来得重要。
”
虽然最快球速来到96哩，但大谷翔平今天均速约在90到92哩之间，索夏表示，“当他需要
的时候，像是有人上垒的话，球速就会催上去，球速看起来没有太大问题。”
大谷翔平今天常以叉指球作为决胜球种，不过他赛后表示，“跟当时的球数没有关系，主
要是今天想测试叉指球，要说得极端一点的话，就算是面临3坏球局面，也会投叉指，练
习结果很不错。”
天使虽然尚未正式宣布，但由于卓皮亚诺（Nick Tropeano）与布里威尔（Parker
Bridwell）两位先发投手被下放3A，天使剩下刚好6名先发投手，外媒预估大谷翔平有望
从大联盟开季，扛起天使第三战对运动家的任务。
大谷翔平表示，“我已经做好所有的准备了，不过就像过去在日职，我不会在开幕战时就
达到百分百状态，而是随着球季逐渐成长，我想今年也是一样。”
大谷翔平春训实战5场，防御率11.77，其中2场在大联盟热身赛的防御率是27.00，其他3
场多面对小联盟等级球员，天使预计让他在周二、周三对上道奇调整打击状况，25人名单
要到周三才会公布。
来源: https://udn.com/news/story/6999/3050503