Lamigo桃猿洋投克恩三世25日将对战老东家中信兄弟，最想对决好友詹子贤，两人交情很
好，平时还会以“呸子（台语）”克恩三世透露：“我的中文都是他教我的，他叫我‘呸
子’，我也会这样叫他。”詹子贤笑称：“他真的是一个很不错的洋将。”
克恩三世2016年7月底加入中信兄弟，不过仅出赛2场，皆吞下败投，防御率高达11.37，
随后在8月底遭到解约，去年球季回锅，成为兄弟上半季倚重的洋投，但下半季后状况越
来越差，最终遭球队割爱，留下17场出赛、16场先发、8胜5败，防御率5.16的成绩。
克恩三世离开兄弟时，詹子贤曾传讯息向他承诺，会连同他的份一同努力，全力拼下一座
奖项：“拿了新人王之后，我也拍照给他看，证明我有做到。”今年春训期间，詹子贤透
过新闻得知克恩三世回锅中职并转战桃猿，他也立刻传Line说恭喜：“叫他跟我一起加油
。”
两人平时都是透过Line聊天，詹子贤说：“Line有内建的翻译，我们都用那沟通。”克恩
三世笑称：“其实那个翻译有时不太精准，如果旁边有人刚好会英文，詹咩（詹子贤）也
会直接用英文跟我聊，虽然他都说是自己打的。”
詹子贤另外透露，克恩三世还在兄弟时，曾带他一起去钓虾：“问他会不会钓，结果一支
竿子放在那一小时没有动，想不到居然双钩，钓到两只虾！”明天两人将在场上正式对决
，克恩三世相当期待，詹子贤也说：“在场上就是竞争，会尽力去表现。”
原文网址: 詹子贤教中文 克恩三世语出惊人：呸子 | ETtoday运动云 | ETtoday新闻云
https://sports.ettoday.net/news/1137000#ixzz5Aex5IzEV
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook
是87?