【中日】ＦＡ大野奨の补偿は金銭のみ！日本ハムが“选手を求めない”
中日は１４日、日本ハムからＦＡ移籍した大野奨太捕手（３０）との契约に伴う补偿
について、日本ハムから“选手による补偿を求めない”と通知されたと発表した。中日
は、野球协约并びにフリーエージェント规约第１０条の定めに则り、日本ハムに金銭の
みの补偿を実施する。
大野奨の昨季年俸は５１００万円で外国人选手を除く年俸顺で４～１０位の“Ｂラン
ク”とみられるため、６０％の３０６０万円を支払うことになる。（金额は推定）
随着捕手大野奖太借由行使FA资格，已经确定转战到央联的中日龙队
尽管曾经有新闻披露说可能会寻求选手的补偿，不过日本火腿队最终还是决定拿钱
大野奖太在2017年球季的年薪为5100万日圆
薪资排名位居阵中本土球员的第4-10名之间，属于B级的自由球员
因此金钱补偿可以获得大野其中的六成薪水
所以火腿队将会拿到约3060万日圆
来源: http://www.hochi.co.jp/baseball/npb/20180114-OHT1T50108.html