1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
与天使签3年约 Cozart两度同意换守位
3. 新闻内容：
作者：赖意文 ‧ 2017年12月16日 11:31
https://c1.staticflickr.com/5/4180/34334897305_fbca0ba970_o.jpg
Zack Cozart。（达志影像资料照）
洛杉矶天使持续补强，今天（16日）宣布与自由球员游击手Zack Cozart签下3年合约。天
使总经理Billy Eppler透露，Cozart甚至2度同意更换到不同的守备位置。
现年32岁的Cozart，上季在辛辛那提红人缴出生涯单季最佳24轰、.297/.385/.548（打击
率/上垒率/长打率）成绩。在成为自由球员后，红人并未对他提出合格报价，最终他与天
使签下3年总值3800万美元（约11.4亿新台币）合约。
在今天的签约记者会上，Cozart表示能加入天使他感到很开心。而Cozart有多愿意加入天
使呢？根据Eppler的说法，从交涉过程中他们2度提出希望他更换到不同的守备位置，他
都欣然同意就可以看得出来。
在天使已经有金手套游击手Andrelton Simmons的情况下，Eppler表示他们原本希望
Cozart能改守二垒，对此他似乎颇能接受。而在天使交易到二垒手Ian Kinsler之后，他
们向他改口希望移防到三垒，他也没有异议。
“他说，‘只要能够帮助我们打进10月的比赛，我都愿意。’”Eppler说：“这些话让我
感到很高兴，我们不止签下从能力这方面来看正确的球员，从个性这方面来看也是。”
Cozart则透露，他已经和2名守备能力出色的退役三垒手，包括目前在天使球团工作的
Eric Chavez，以及前队友Scott Rolen联系，希望能向他们学习以顺利转换到三垒。
“我之前待在战绩不佳的球队。”Cozart说：“当我发现天使对我有兴趣，这对我来说是
大事，这应该是个可以加入的好球队。而当我发现他们要我改守备位置，我有点惊讶，因
为一切都发生得很快。但到了最后，我想要赢球。”
（编辑：许德霖）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=15611&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
洛杉矶天使持续补强，今天（16日）宣布与自由球员游击手Zack Cozart签下3年合约。天
使总经理Billy Eppler透露，Cozart甚至2度同意更换到不同的守备位置。