MLB／被大谷翔平拒绝 凯许曼早有预感
联合报 记者苏志畬╱即时报导
在22层高楼上的告白最终被打枪，追求大谷翔平不成的洋基总经理凯许曼（Brian
Cashman）直言失望，不过也说自己早有预感，“我不意外他的决定，但连跟本人面谈的
机会都没有是有点意外。”
“我们被通知从大谷的会谈中出局”凯许曼表示，“第一轮是回答问卷，我不知道谁受邀
第二轮，但我们没有。”未能争取到大谷翔平，也让洋基对于先发阵容需要重新思考，可
能与老将沙巴西亚（CC Sabathia）签下短约，或是瞄准卡布（Alex Cobb）。
大谷翔平为了筛选出最终球队，向30支球队发送问卷，调查关于投打规划、球队环境等状
况，而凯许曼表示，身为大市场球队以及地处东岸都是不利条件。
“几天前我就觉得不太妙了。”凯许曼说，“我知道我们回答的相当杰出，回应也很不错
，不过我就是有种感觉，我们无法扭转身为大市场球队以及位在东岸的劣势。”也难怪凯
许曼前天攀在22层楼高的大楼外墙上，向大谷翔平喊话。
凯许曼今天听到球队在大谷争夺战出局的不幸消息，“这不代表所有东岸、大市场球队都
出局，不过我在获得赞美回应的同时，就觉得自己已在出局边缘，就好像已经准备好要听
到自己不想听的消息。”
大市场球队及拥有350万美元的国际签约金都被外界视为洋基争取大谷的利多，如今却不
在大谷的考量之内，凯许曼表示，“我们很荣幸能拥有这么多球迷，可能不是大家都适合
吧，我们只能祝他幸运，他是个非常令人兴奋的年轻球员。”
大谷翔平争夺战前天起跑，虽然有21天的谈判期，不过今天已有多支球队被宣告出局，而
晋级第二轮的球队将在周三起与大谷翔平展开会谈。
https://goo.gl/KdW7E8