http://www.chinatimes.com/realtimenews/20171104002297-260403
田中将大今年例行赛一度连爆不止，不时成为纽媒矛头对准的标靶，但他季后赛屡缴好投
，可替自己挽回不少名声，他今(4日)决定不跳脱合约留洋基后，纽媒《纽约每日新闻》
报导更写道“田中将大的回归让洋基拥有足以争冠的轮值”，对田中的选择抱持肯定态度
。
田中今年例行赛爆不停，不过季后赛他威风八面，先在美联分区系列赛印地安人2胜听牌
时，缴7局无失分好投，率队在第三战拿下关键1胜续命，接着美联冠军赛第五战再投7局
无失分，让洋基以3胜把太空人逼入绝境。田中季后赛屡投出佳绩，也让他跳脱合约的可
能性再升高。
如今田中的续留，《纽约每日新闻》记者哈波(John Harper)乐观以对，他认为田中在季
后赛，已经重拾大家对他的信任，“他擦亮自己是大赛型投手的招牌，也证明洋基对他的
投资是值得的。”哈波直言，田中让人印象深刻的10月，已经让大家忘了他例行赛不好的
一切。
哈波表示，直到季后赛前，总感觉洋基会为省下未来3年6700万美金，希望田中跳脱合约
。但哈波说，他从不认为田中会这么做，“没有其他球队会出更高的价码签田中，尤其是
知道他还有韧带撕裂伤势。”他认为田中说很开心在洋基投球，但另一种想法是根本没人
想给他长约。
尽管如此，田中的回归替洋基总管凯许曼(Brian Cashman)省去抢人的麻烦，不必再设法
端出合约，去抢像达比修有这类的大咖投手。哈波透露，据传洋基也会以约1年1200万美
金合约留住沙巴西亚(C.C.Sabathia)；如果能如愿，以洋基目前的轮值，就未必得砸钱抢
大谷翔平了。
田中和沙巴西亚加上葛瑞(Sonny Gray)、塞弗瑞诺(Luis Severino)和J.蒙哥马利(Jordan
Montgomery)，这批只有1人超过30岁的轮值，相当令人期待。