TSNA 记者/曹玉烱
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=14611
任国民新教头 Martinez：来这里是为夺冠
https://i.imgur.com/kWVJlvN.jpg
Dave Martinez正式成为国民新总教练。（达志影像）
世界大赛结束后，国民于今天（3日）召开记者会介绍新任总教练Dave Martinez，
Martinez也表明他来到华盛顿是为了帮助球队夺冠。
现年53岁的Martinez在2001年球季结束后退休，2007年季后成为时任光芒教头Joe Maddon
旗下的板凳教练，而在Maddon于2014年季后离开光芒转任小熊教头后，Martinez又前往芝
加哥担任小熊板凳教练。
国民与Martinez签下3年外加第4年选择权的合约，这是该队所签下年限最长的总教练合约
。
Martinez表示：“这只是一半的梦想成真，这支球队的战力空缺不多，但我们来到这里不
只是想赢得1场季后赛，而是要拿下世界大赛；”
Martinez也强调他会亲力亲为，“我不是那种只会坐在总教练办公室的人，我会有实际行
动，我喜欢与球员聊，喜欢与球员沟通，那是我的强项，我也会与高层联手合作把事情做
好。”
对于国民过去10年换了6位总教练，Martinez回应：“我很期待在这里待好待满，我也很
荣幸能与一些最棒的人共事，国民是国联顶尖的球队，很期待与他们成为2018年争冠球季
的一份子。”
虽然是第1次担任大联盟球队总教练，国民总经理Mike Rizzo说Martinez过去几年的历练
是他看好的主因，“我跟他说‘以我的浅见，你比2年前更具备当总教练的资格’，他手
上有世界大赛戒指，过去3年都打到季后赛后段，他更扮演好领导者角色，我能看到他如
何处理事情，他还把沟通技巧提升到另一层级。”
至此，Martinez成为白袜Rick Renteria、新上任的红袜教头Alex Cora之后，第3位大联
盟现役拉丁美洲籍总教练，对此Martinez说：“我很高兴，这里有很多拉丁美洲籍的人在
球团任职、执教、担任高层，获得肯定令人欣喜，但我坚信我来这里是因为我的价值，而
没有任何种族等诸如此类的因素。”
（编辑：许德霖）
备注：
待好待满