今日新闻NOWnews
记者黄建霖／综合报导
2017年10月23日 上午8:35
今年的美联冠军战，最终以太空人完封洋基告终。虽然输球，但洋基“吉总”Joe
Girardi却很有风度的恭贺对手，并祝福首次带领球队闯进世界大赛的太空人总教练A.J.
Hinch，希望他和球队最终能顺利登顶。
“我知道这是你执教生涯的第一个世界大赛，全力去争取胜利吧。”Girardi如此告诫
Hinch，前者曾在8年前带领洋基拿下冠军，他比联盟中大多数的总教练都更加知道在十月
比赛的困难。
而Hinch也欣然接受Girardi对他的提点，并表示这对他来说就是两个教头之间的经典传承
，自己会把他当作一堂课来认真学习。
Girardi并不是洋基唯一对太空人报以祝福的人，快腿Brett Gardner甚至还公开表示他接
下来会支持太空人，“我为他们脱帽致敬，希望他们接下来能有好运气。”
至于超级强棒“法官”Aaron Judge在受访时则提到，和太空人之间充满敬意的对决是很
有趣的，这个系列赛充满挑战性，让人十分感到兴奋。
而太空人方面，昨天带领球队完封对手的太空人先发Charlie Morton则说，“我们打败了
一支伟大的队伍，这令人难以置信。”不过他也表示，道奇也是强劲的对手，自己和球队
要赶紧准备好，新一轮的挑战马上要开始。
https://goo.gl/e43sAU