https://udn.com/news/story/6999/2765777
洋基队日籍投手田中将大今天在美联冠军系列赛第5战再登板,对太空人队主投7局无失分
,率洋基队取得3胜2败的听牌优势。今年他在季后赛先发3场,防御率仅0.90,田中将大
透露:“老实说,这是我在日本时从没想过的。”
田中将大今年例行赛先发表现起伏,直到球季尾声状况趋稳,最后一场对蓝鸟队主投7局
无失分,送出15K,进入季后赛更投出价值。
美联分区系列赛第3战,田中将大对印地安人队先发7局无失分,拿下重要一胜,美联冠军
赛则两度与和太空人强投凯柯(Dallas Keuchel)同场对决,分别投6局失2分、7局无失
分,其中今天助洋基队在主场取得3连胜,也延续自己在主场近8战拿7胜的出色战绩。
洋基总教练吉拉迪(Joe Girardi)称赞田中将大“今天又有特别的表现了”,他表示,
“你看他在季后赛的3场先发,都很特别。”田中将大则说,这一切都是自己在日本时从
未想过的。“这感觉很棒,我真的很高兴有机会在这样的比赛投球,并有今天的表现。”
田中将大提到,自己在场上的想法很简单,上了场就是尽力投球,“我认为我只是很清楚
我该做什么,并努力去执行。”
今年田中将大在季后赛至今出赛3场拿2胜,共投20局,送出18次三振,防御率仅0.90,而
他生涯季后赛防御率也降至1.44。田中表示:“我很感谢这所有的结果,但我不能忘记,
这一切还没结束,就看接下来结果如何,但我还是会从明天起就开始准备自己。”