[新闻] 十大青年批:台英语教育太失败

楼主: jianoon (我只想争口气)   2017-10-14 05:33:32
苹果日报
记者陈雅芃
行政院长赖清德昨接见第55届十大杰出青年当选人,当选人之一“AppWorks之初创投
”创始合伙人林之晨直言,“我们英文教育做得太失败了!”他说,若连英文都听不
懂,翻译也翻不好,没办法发展新南向政策。
林之晨举例,他日前出席玉山论坛以英文对谈,台下观众须透过翻译才了解,隔天中
文报导内容却是错误的,这凸显一个大问题,若未来要发展新南向政策,但人民听都
听不懂,翻译都翻不出来,根本无法掌握新南向。
赖与陈金锋同台
林之晨指,他自美国返台已7年,推动台湾经济转型,现在最缺憾的拼图,就是台湾英
文教育太失败,台湾人在教育过程中每人花几千个小时学英文,但连听跟讲都不会,
他相当赞成将英语列为第二官方语言。
此外,昨出席的十杰当选人还有台湾巨砲陈金锋,赖清德任台南市长时曾感慨,陈金
锋旅美时因英语不佳,到大联盟发展受限,一度引发争议;两人昨再度见面,赖大赞
,“这是我们台南人,以前都打全垒打!”陈致辞说,希望未来以最大能力让台湾棒
球变得更好。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20171014/37813152
作者: gidapin (你妈BB弹勒)   2017-10-14 05:45:00
棒球点在哪
作者: rei196 (棉花糖)   2017-10-14 05:46:00
所以新闻的棒球点在哪?除了提到陈金锋外
作者: Chia2323 (Chia2323)   2017-10-14 05:47:00
一生当中花几千个小时学英文 你跟我是同一个教育体系吗
作者: crazypeo45 (死刑)   2017-10-14 06:12:00
把翻译体系搞好才重要吧
作者: citpo (GOOD JOB)   2017-10-14 06:12:00
错版啦
作者: ckf1207 (小小头)   2017-10-14 06:23:00
语言只是工具… 有没有料才是真的
作者: frank755190 (KK26)   2017-10-14 06:24:00
.....
作者: ykesha (所有的最好都从最坏开始)   2017-10-14 07:19:00
87 人家都来学中文了 还自以为要学英文沟通 当人家吃饱撑
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2017-10-14 07:22:00
林依晨?
作者: polanco (polanco)   2017-10-14 07:26:00
赖清德还真有脸讲这种话
作者: z1233218 (像小曹一样回不来了)   2017-10-14 07:35:00
花几千小时是常态啊 没读高中吗?
作者: dickyman (屌面人)   2017-10-14 07:55:00
大推赖神 台南人的骄傲

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com