TSNA 记者/曹玉烱
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=14055
割喉战应可归队 Encarnacion：我能帮助球队
https://i.imgur.com/FUtKXp3.jpg
Edwin Encarnacion对印地安人打线极为重要。（达志影像资料照）
洋基在美联分区季后赛0胜2败极度劣势下2连胜逼到决死第5战，今天（11日）印地安人教
头Terry Francona评估Edwin Encarnacion应该可在周四（12日）的割喉战归队，
Encarnacion自己也认为他可在此关键战役中复出。
Encarnacion是在第2战第1局因避免双杀而于回二垒不慎扭伤右脚踝而缺席几乎3场比赛，
印地安人第2战打到延长13局才惊险胜出，第3、4战则受到洋基投手群压制而输球，因此
Encarnacion的打线破坏力绝对是该队所倚重的。
Encarnacion表示：“我现在感觉很好，我能跑、能打，我们做了所有评估我明天能否出
赛的事情，球队希望我明天能上场，那同样也是我希望的，所以我今天会做任何明天上场
的准备，明天也会提早到球场做些治疗。”
Encarnacion也对这第5战指出：“这是1场没有明天的比赛，所以我会尽我所能地上场，
因为我知道我能帮助这支球队。”
Francona也对Encarnacion的状态感到乐观，“他现在能打投球机的球，也会做些跑步练
习，我们会评估他的状况到什么程度，而我认为他很OK。”
身为美联东区死敌，洋基自然相当清楚曾多年效力蓝鸟的Encarnacion的威胁性，总教练
Joe Girardi就说：“他的确有改变战局的能力，我们都知道他是危险人物，他可能是最
近3、4年大联盟最佳的打点制造机，他知道如何打回分数，他能改变打线的危险程度。”
除了Encarnacion的状态，第4战被Starlin Castro强袭球打到左胫骨的三垒手Giovanny
Urshela现在仍感到酸痛，因此万一他不能打，Francona可能会把Jason Kipnis调回老本
行的二垒，而把Jose Ramirez调回三垒位置，当然也可能让工具人Erik Gonzalez守三垒
。
（编辑：张芷绮）
备注：
美东有没有派队，就看这场了