[新闻] 前火腿队友饭山引退 达比修超狂送大礼

楼主: arod1414 (万夫莫敌蒋智贤)   2017-10-06 14:09:26
https://goo.gl/HTLXAd
记者吴政纮/综合报导
大联盟道奇队日籍投手达比修有5日在自己的个人社群网站Instagram放上“麒麟发泡酒绿
牌淡丽”照片,总共1200瓶要送给前队友饭山裕志,因为他这个球季结束后就正式引退。
达比修有回忆过去跟饭山在宿舍都会看到他房间前有这空瓶,而饭山也说:“老爸要一起
战斗。”这样的回忆,因此达比修有也准备好大礼送给前队友。
这次他商请厂商帮他提供24罐一组的50组啤酒给饭山,并且还需要用大型台车才能运送,
达比修有写下:“饭山桑,1200瓶不好‘销’吧?辛苦了喔!”。
不少网友都纷纷留言,称达比修有实在是“暖男”,顺带一提,这种啤酒的赏味期限是9
个月。
作者: tw88 (台湾ㄅㄨㄅㄨ)   2017-10-06 14:12:00
J个是 来自美国的幽默
作者: mhlee (yuki forever)   2017-10-06 14:12:00
是要对方拿来洗啤酒澡?
作者: sv1423 (冈山下智久)   2017-10-06 14:12:00
送礼
作者: atana (在ana)   2017-10-06 14:13:00
结果饭山是因为之前有抽奖才加减喝的
作者: axsz   2017-10-06 14:13:00
一次送50箱根本制造困扰而已 不实用 达比修真是来乱的
作者: s638450 (Moon)   2017-10-06 14:16:00
光送200瓶搞不好就喝到会怕了
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2017-10-06 14:17:00
这篇根本乱翻译一通 饭山原文根本一句话都没说..
作者: gcobs008781 (哦哦~~~爪爪)   2017-10-06 14:17:00
一天要喝4.44瓶,太闹
作者: alcloth (吕布)   2017-10-06 14:18:00
这根本是厂商的业配吧
作者: pttnowash (不用洗)   2017-10-06 14:20:00
这真的太白烂 除非是要整人 很不洽当而且真的比较像叶配 很糟糕还以为他送了一台达比修代言的汽车 这样还比较ok或至少也送个两台电脑or iphone
作者: Mario5566 (mario)   2017-10-06 14:23:00
那种等级的送IPHONE干嘛..是要送难忘的
作者: tessie0725 (卍煞气a肥宅边缘人卍)   2017-10-06 14:23:00
收到太多箱可以拿来送人或孝敬老爸啊 不一定都他喝
作者: gidapops (你今天兄弟了没)   2017-10-06 14:24:00
亲戚一人一箱 一天结束
作者: mhlee (yuki forever)   2017-10-06 14:25:00
这跟本来乱的 收到礼只觉得麻烦
作者: codyDL (小啾啾号)   2017-10-06 14:26:00
哇有说只能一个人喝吗 用心想想好吗
作者: KingCherry (男男)   2017-10-06 14:27:00
屌虐200瓶fin
作者: s2139165 (s2139165)   2017-10-06 14:27:00
这铁定是引退餐会大家一起喝的
作者: spicy722 (SPICY)   2017-10-06 14:27:00
当事人开心就好 在喊什么热
作者: Gotham (万恶之城)   2017-10-06 14:28:00
有就是豪气
作者: ssaprevo   2017-10-06 14:28:00
嘻嘻 饭山不只没讲话 那意思也不是什么老爸一起战斗
作者: brian900 (yongyong)   2017-10-06 14:28:00
热热热热热 热起来!
作者: cloudin (☁云应)   2017-10-06 14:29:00
大家分一分很快就喝完了啊 这哪有啥问题除非他和我一样没朋友啦
作者: WeAntiTVBS   2017-10-06 14:29:00
达美乐 打了没 跟下面标题放一起看
作者: chaobii (软糖)   2017-10-06 14:29:00
笑死,一堆死脑筋的
作者: splong (Close To The Edge)   2017-10-06 14:31:00
要送也送好一点的 送发泡酒
作者: aleckleehaha (哈哈)   2017-10-06 14:31:00
分一分发一发 搞不好一小时不到就喝光了
作者: gy5566gy (gy5566gy)   2017-10-06 14:32:00
记者吴政纮 写的垃圾报导
作者: mhlee (yuki forever)   2017-10-06 14:32:00
1200瓶分一分很快?光要搬想到就觉得累
作者: ia220629 (ping)   2017-10-06 14:38:00
没关系啦 酒越陈越香(?
作者: kano2525 (斗六高国辉)   2017-10-06 14:41:00
记者在写三小,乱翻译
作者: lb57 (打你个死光头)   2017-10-06 14:41:00
#送礼
作者: mar5566 (...)   2017-10-06 14:44:00
200瓶FIN大胜...
作者: maikxz (超级痛痛人)   2017-10-06 14:44:00
这么一点餐会大概就销完了
作者: cfcs2004 (CFC)   2017-10-06 14:44:00
作者: rexagi1988 (阿将)   2017-10-06 14:46:00
这个一定立刻就分完的阿 这种时候送礼本来就送爽的难不成饭山会买不起爱凤或是车吗? 笑死人
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2017-10-06 14:47:00
想也知道达尔一定是寄给球团的啊 然后见者有份没蠢到会寄到他家吧
作者: Sandytw (肚脐风)   2017-10-06 14:49:00
楼上,他真的寄到鹿儿岛饭山家了... ig照片有拍到地址
作者: JAY751016 (极限芬多精)   2017-10-06 14:52:00
居然不是送三宝乐
作者: kindaichi21 (金田一二一)   2017-10-06 14:59:00
那他们私交大概是真的很好 故意给你点小麻烦~XD
作者: loa123 (撕裂地中海)   2017-10-06 15:13:00
送个礼物给个惊喜是要实用什么 干脆送卫生纸酱油和米好了
作者: nastycurry (边缘人士)   2017-10-06 15:18:00
今日很 有
作者: arashicool (岚酷)   2017-10-06 15:21:00
达尔应该顺便寄一箱斯斯保肝
作者: metalj (吉他手)   2017-10-06 15:27:00
这种是低卡路里的,多喝点也没关系XD
作者: GolfR32 (汉堡大哥)   2017-10-06 15:33:00
一堆认真魔人 在帮人家困扰
作者: adad48362 (寂寞骆驼)   2017-10-06 15:36:00
为什么一堆闲杂人等比当事人还担心啊XDDD
作者: kk2025 (kk2025)   2017-10-06 15:47:00
达比修送的还怕喝不完?
作者: Ronniecf (瞎)   2017-10-06 15:47:00
世界球星送我一堆酒 拿来公关作交情多有面子啊
作者: O10lOl01O ( ′▽`)   2017-10-06 15:54:00
只要标榜这是达比修送的 大家还不马上来抢着要数量再多都不是问题
作者: ePaper ( ̄ ﹁ ̄)   2017-10-06 16:09:00
天天开趴找朋友来消化吧 不然洗啤酒浴?
作者: ericlove520 (伟伟狗)   2017-10-06 16:18:00
那里困扰了~饭山有朋友可喝呀~又不是边缘人XD
作者: allenlee6710 (猫抓板!!!)   2017-10-06 16:21:00
每天4-5罐
作者: rei196 (棉花糖)   2017-10-06 16:37:00
跟两津的米咪咪有87%像
作者: Werth28 (Jayson Werth)   2017-10-06 16:50:00
哈哈哈哈哈一堆拿不到礼物的在喊烧喔可怜
作者: lintetsuya (枫冽雪)   2017-10-06 17:11:00
是边缘肥宅当太习惯 没人送礼在哭哭吗
作者: PSO (SuGer.Fishing)   2017-10-06 17:21:00
一堆键盘达比修有,一堆键盘饭山
作者: yuetsu (Super White)   2017-10-06 17:25:00
少时不读书
作者: Riseagainst (吸毒)   2017-10-06 17:38:00
笑死一堆在那喊烧
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2017-10-06 18:45:00
我以为是全队分一分
作者: utn875 (utn875)   2017-10-06 19:22:00
送啤酒塔,更得体
作者: monstertsai (阿弥陀丸)   2017-10-06 23:34:00
可以转卖一罐卖一百也是不少钱耶。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com