楼主:
whalelover (哞哞哞哞王)
2017-10-05 11:28:04洋基再遇印地安人 张伯伦回忆虫虫危机
洋基昨天通过美联外卡骤死赛考验,前进分区系列赛,将与美联战绩最佳的印地安人交手
,这是两队自2007年后首度在季后赛遭遇,谈起当年的对战,球员们第一个想到的是“虫
虫危机”。
当年在纽约掀起旋风的超级新人张伯伦(Joba Chamberlain),在分区系列赛第2战败在
飞虫手中,1.2局内投出2次四坏、1次触身球和2次暴投,丢掉1分救援失败,洋基最终在
延长赛以1:2输球。
张伯伦今天接受“纽约邮报”访问,回忆这起被纽约人视为改变当年洋基命运的“虫虫危
机”,他说:“直到真的发生之前,你压根不会想到这些事情,很难相信这已经是10年前
的事了。”
“我还记得Joba当时不停地抓他的后颈。”该役的洋基一垒手明凯维兹(Doug
Mientkiewicz)记起当时张伯伦的惨状,他也透露,飞虫刚开始出现时,正好轮到他打击
,他被飞虫吓到,“我退开打击区,基特(Derek Jeter)还以为我是故意扰乱投手节奏
。”
为了帮张伯伦减缓飞虫干扰,防护员多次上丘为他喷驱虫喷雾,而当时的总教练托瑞(
Joe Torre)在多年后受访提到,“我们几乎没人知道,当时防护员在Joba脸上喷的东西
,对这些虫子来说,就像是夏多布里昂牛排。”
张伯伦曾坦言,此后从未再看过这场比赛;近五年在双城小联盟执教的明凯维兹则是笑说
,“有些孩子会问我这场比赛,而我总是说我就是这场‘虫虫战争’中的一员。”
当时为印地安人棒球运作部门副总裁的安托纳提(Chris Antonetti),如今已经升任总
裁,形容当年这起场上插曲,也直呼“很超现实”;资讯部门总监史湾(Bart Swain)当
时也在阵中,他也坦言虽然飞虫在印地安人球场并不少见,但真的从未见过如此盛况。
https://udn.com/news/story/6999/2740148
洋基vs.印地安人的“虫虫危机”(影片):
https://www.youtube.com/watch?v=f_GJse-anfk