1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Stanton双响59轰 60轰不强求
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年09月29日 12:30
https://c1.staticflickr.com/9/8785/28735030282_30f94a268d_b.jpg
Giancarlo Stanton。（达志影像资料照）
已与季后赛无缘的马林鱼，现在比赛的最大焦点就是Giancarlo Stanton单季全垒打能达
到怎样的数量。而Stanton也在沉寂4场比赛后于今天（29日）挥出2发全垒打，不仅帮助
球队7比1击败勇士，单季59轰距离60轰里程碑只有一步之遥。
Stanton先在第4局把勇士先发Julio Teheran的球轰出422英呎外，8局再把Rex Brothers
的球轰成467英呎的2分砲，单场3安打3打点是马林鱼打线表现最好的球员。
Teheran说：“我想我从未在对上他时第1球投曲球，我没想到他会去挥棒，要是我知道的
话我绝不会丢，他那球打的很棒我无能为力，他很擅长把你没投好的球重击出去。”
根据资料，Stanton成为2006年Ryan Howard之后第1位单季58轰的球员，而就整个历史来
看，Stanton是史上第10次、第6位单季59轰的球员，前5人是Babe Ruth（2）、Roger
Maris（1）、Mark McGwire（2）、Sammy Sosa（3）、Barry Bonds（1）。59轰与Ruth并
列史上单季全垒打第9的Stanton，下个目标就是Ruth排名史上第8的单季60轰。
明星赛后70场33轰、其中10场至少2轰的Stanton说：“能与传奇球星并列真是疯狂，我还
没完全理解过来，这很不合常理，但感觉还是很酷，这是我辛苦工作所达到的成就，我很
开心。”
例行赛还剩下3场比赛，对于60轰Stanton强调他不会想太多，“要不想是不可能的，但就
我而言，想越多会让此事变得更难，我就只要打好每个打数，把事情简单，该发生它就会
发生，要是没有也不算失败，我还是活得好好的。”
这场比赛对马林鱼菜鸟Dillon Peters也有意义，因为他主投5.2局无失分收下大联盟生涯
第6场先发的第1胜，“这对我意义重大，我真的很高兴，春训时我知道我能在大联盟竞争
，为了上到这里我努力表现，胜投是很美妙的经验，特别是第1胜。”
（编辑：张芷绮）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=13815&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
Giancarlo Stanton单场双响，帮助马林鱼7比1击败勇士，单季59轰距离60轰里程碑只有一
步之遥。