TSNA 记者/曹玉烱
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?c=1&num=13813
印地安人百胜队史第3次 双城备战外卡战
https://i.imgur.com/0Wkbbk4.jpg
Carlos Carrasco。（达志影像资料照）
虽然早早锁定美联中区但还在为美联最佳战绩努力的印地安人，今天（29日）靠着后段局
数的3支全垒打突破0比0僵局，最终5比2击败双城，更重要的是他们达成队史第3次单季
100胜的盛况。
双城先发Ervin Santana因表定担任下周三（10月4日）外卡战先发，因此主投5局57球无
失分后就退场，印地安人把握机会于6到8局Jason Kipnis、Roberto Perez、Jay Bruce相
继开砲重击双城牛棚，而印地安人先发Carlos Carrasco以更精采的8.1局6安打无失分与
本季新高14K完全封锁双城打线，18胜不仅续写生涯单季新高，还与队友Corey Kluber、
皇家Jason Vargas、道奇Clayton Kershaw并列今年大联盟最多胜投手。
根据资料，这是印地安人逾百年队史以来第3次单季100胜，前2次分别是1954年111胜与
1995年100胜，因此他们有机会缔造队史单季次佳胜场数纪录；值得一提的是，他们前2次
百胜球季都打进世界大赛，然而这2次世界大赛却都铩羽而归。
印地安人总教练Terry Francona表示：“我不会低调处之，因为这真的是很棒的纪录，我
为球员感到骄傲，这极具意义，这代表我们拿下许多场胜利，但我们现在寄望的是能打更
多场比赛，而我认为现在球员花点时间享受他们所达成的成就是没有关系的。”
印地安人到现在还不能放松就是因为太空人还在后面紧咬不放，今天12比2大胜红袜后，
99胜60败仍旧落后100胜59败的印地安人1场。不过印地安人的利多是，如果最终双方战绩
相同，印地安人可凭借本季对战太空人5胜1败优势取得美联季后赛全部主场优势。“我们
还需要继续赢下去，因为太空人也一直在赢。”Francona说道。
双城方面，确定外卡战担任客队的他们，现在能做的就是全力备战，教头Paul Molitor就
对Santana的调整先发非常满意。“他今天的表现杰出，希望他已做好外卡战的准备。”
Santana则说：“我感觉很棒，每件事情都如我所想的，球的进垒点也很理想，速差控制
得宜，所以没什么可挑剔的。”
对于外卡战，Santana认为他的经验有助于他以平常心对待，“我很期待，但我还是按部
就班的来，就我而言，我会把这视为另1场比赛，我不会去想季后赛的事，就只要上场投
好每1球，我不会改变我的心态。”
（编辑：张芷绮）
备注：
美联冠军先压笑脸了吗？