1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
法官菜鸟单季最多轰 洋基轻取皇家
3. 新闻内容：
作者：李升恺 ‧ 2017年09月26日 10:35
https://c1.staticflickr.com/5/4390/36612441244_33a9312d87_b.jpg
Aaron Judge单季50轰达阵。（达志影像）
“法官”Aaron Judge在今天（26日）洋基对上皇家赛前仅差1轰，就追平1987年Mark
McGwire的大联盟菜鸟纪录，而Judge分别在3、7两局开砲，一举将纪录推进到50大关，球
队则靠着打线4轰加持，以11比3轻取皇家。
Judge先在3下从皇家先发投手Jakob Junis手中扛出2分砲追平纪录，紧接着7下再追加1发
阳春弹，本季全垒打数来到50支，至此独居菜鸟单季最多轰宝座。7、8月179打数仅10轰
的Judge，9月份状况回升，包含今天的2轰已经有13轰进帐，有望再将纪录往上推进。
洋基除了Judge外，Greg Bird、Gary Sanchez也分别贡献2分弹和阳春砲，打线全场15安
狂灌11分，加上CC Sabathia的6局好投，终场就以11比3拿下这场5月26日因雨延期的比赛
。Sabathia第13胜到手（另5败）；皇家Junis则主投5.2局失6分苦吞本季第3败。
洋基总教练Joe Girardi赛后对于Judge的疯狂表现赞誉有加，“这相当惊人，我想等我们
有机会坐下来好好想想他这一年到底做到了什么，我们会更有感受。他现在可是在竞逐
MVP（最有价值球员）的行列里，不只是年度最佳菜鸟，是MVP。”
对于Judge来说，被观众从休息室叫出来看来是比打全垒打更有挑战性，“他们（队友）
一直告诉我说：‘你应该要出去，你得出去。’但我只想到我们还有比赛要打，我更专注
在这个上面。”
红袜今天落败，获胜的洋基因而在美东王座的竞逐上还有一丝机会，而外卡赛主场优势则
更加稳固。
（编辑：吴若宁）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=13750&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
Aaron Judge单场双响炮，打破单季菜鸟最多轰(50发)，洋基靠着CC Sabathia6局好投、打
线4轰加持，以11比3轻取皇家。