洋基日籍投手田中将大今天对遭蓝鸟痛击，先发5.2局挨3轰狂失8分7分责失， 吞下本季
第12败，单季被敲全垒打数来到35轰，并列全大联盟第二多。《纽约每日新闻》就批，不
能将大场面的比赛交给田中将大。
今年田中将大表现不稳定，战绩12胜12败防御率4.94，171.1局投球中被敲177支安打，其
中被敲35发全垒打并列全大联盟第二，被打击率为2成61，每局被上垒率（WHIP）1.27，
皆为大联盟4年来最差。
田中将大成为洋基队史第三位单季挨了至少35轰的选手，并列大联盟第二多，仅次于雷基
（John Lackey）、波瑟罗（Rick Porcello）的36轰。
洋基此战输球后，与美东龙头红袜的胜场差来到4场，目前仍是美联外卡第一，洋基很有
可能会打外卡殊死战。
《纽约每日新闻》记者雪曼（Joel Sherman）撰文指出，若洋基要打季后赛生死战，绝不
能把重要比赛交给田中将大，“因为不稳定的田中根本不能信任”；该文指出，田中将大
本季年薪高达2200万美元，理当是球队头号先发，但过去3年从未一场比赛失分超过7分，
但本季已有5次。
吉拉迪（Joe Girardi）赛后表示，过去他最常被问到田中将大是否健康，“我认为他是
健康的，没有迹象显示他不健康，但无论如何，今年他的表现很不稳。”；田中将大赛后
对自己的投球表现感到失望，他表示明白这场比赛的重要性，但无法有效解决对手、未缴
出好表现，“这是令人失望的。”
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2202465
难道....