http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170916002772-260403
软银克西武缔洋联最速封王纪录 教头感动落泪
去年日本火腿下半季打出惊奇，从落后11.5场胜差逆转于洋联封王，最闷的莫过于领先整
季的软银了！他们本季重振旗鼓，开季虽一度居洋联第4，不过他们很快追赶上，并于8月
中旬登顶，今(16日)只要击败西武，就能于洋联封王，他们也没让大家失望，终场7比3夺
胜，2年内第五度称霸洋联。
此役软银由洋联并列胜投王的东浜巨挂帅，他虽2下就挨山川穗高阳春炮，但强打柳田悠
歧很快用强打助拳，4上从野上亮磨手中轰2分炮，率队取得领先。软银打线随后完全爆发
，5上靠6安攻得4分，把比分瞬间拉开到5分。
随后软银7上靠洋炮戴斯拜耶(Alfredo Despaigne)阳春炮，再添第7分。软银9下6分领先
，仍决定让“守护神”沙法铁(Dennis Sarfate)关门，他虽挨3安失2分，没让胜利从手中
溜走；最后三垒手松田宣浩顺利拦下滚地球，抓到第3个出局数后，全队兴奋得冲进场相
拥庆祝胜利。
今年乐天一路高飞，软银不断紧追，到7月开始和乐天互换领先，8月15日击败欧力士后，
才稳住龙头位置。这是他们队史第20次于洋联封王，同时更打破自己于2015年所创洋联最
快封王纪录；2015年时他们于9月17日封王，这次则刚好提前了1天。
包括王贞治等球团高层，到场与球员们共享荣耀，沙法铁也亲手把胜利球交到王贞治手中
。从去年遭逆转后雪耻，总教练工藤公康不禁落下感动的泪水，他直言，去年外界期待很
高，没封王又输掉高潮系列赛后，就一直期待雪耻这天到来，下一个目标就是夺得日本一
。
软银不仅封王，个人奖也有进展，6局失1分、飙9K的东浜夺本季第16胜，独居洋联胜投王
；洋炮戴斯派耶轰出本季第33轰，续暂居洋联全垒打王，柳田进帐3分打点，则以98分打
点暂为洋联打点王。