史总解释“那个手势”：“希望他赶快补位!”
〔记者倪婉君／高雄报导〕中信兄弟投手江忠城昨天9局上因左脚抽筋暴投后又未即时补
位，就连总教练史耐德也被捕捉到在休息室比出手势的傻眼表情；史总今天赛前看过影片
截图后，表示“我是要试着告诉他（江忠城），希望他赶快补位。”
江忠城暴投又未补位事件，昨在网络上引发热烈讨论，江忠城今天则说，“其实在（对于
孟馗）投出那颗变速球时，左脚就已经抽筋。”他赛后心情明显受到影响，“当然会啊，
会自责自己的表现。”学长也有安慰他，“恰恰学长就告诉我过去的事就过去了。”
因为自责表现，江忠城昨晚并没有睡好，今天到球场也和队上心理咨商师恳谈，“刚好遇
到，他就找我聊一聊，也要我不要再把事情放在心上。”
至于史总的反应，也受到球迷热烈讨论，他今天听到媒体询问时，先是反问“是什么样的
手势?有照片吗?”后来在翻译提供手机中的图片后，他则说，“我当下应该是想告诉投手
，赶快去补位本垒。”
史总后来知道江忠城是脚抽筋，不会影响今天出赛，他也会和投手教练讨论，要去开导选
手，以免影响情绪。
https://goo.gl/bxCkPp
作者:
s2cbu (yesman)
2017-08-11 18:20:00很自责
作者:
newguy (新来der)
2017-08-11 18:20:00几秒之间的事情，可以慢慢叫吗？越描越黑耶...
作者:
kmt520 (kmt万岁)
2017-08-11 18:20:00帮老史QQ
作者:
ennui (ennui)
2017-08-11 18:20:00补位还要场边教练提醒=.=
作者:
psku (@(o‵ｪ′o)@)
2017-08-11 18:20:00#相信史总
作者:
isaa (isaa)
2017-08-11 18:21:00恰恰：谢谢尼坦砲火，兄弟
作者: PantheraLeo (狮子男) 2017-08-11 18:21:00
抽筋了 给点牡蛎
作者: imnso 2017-08-11 18:21:00
史总感觉也快被媒体玩坏掉惹
作者: oorange290 (目镜仔) 2017-08-11 18:21:00
恰恰安慰他XD
作者:
Puye (PUYE)
2017-08-11 18:21:00抱歉 我不信 讲难听点用跳的也跳得到本垒
作者: orz0800 2017-08-11 18:21:00
史总真严格…人家脚抽抽内
作者:
Tako55 (德州章鱼烧)
2017-08-11 18:21:00史总根本气到不知道怎么讲CCC了吧
作者:
jimmy885 (jimmy885)
2017-08-11 18:21:00真得很像在带少棒，做错了一直给牡蛎
作者:
ts1993 (komi1111)
2017-08-11 18:21:00公关是谁 这说词也太烂
作者:
DFTT (不要喂食巨魔)
2017-08-11 18:22:00恰恰果然是球队的精神支柱 爪爪再续球员约五年啊
作者:
s0351 (台湾队伍加油)
2017-08-11 18:22:00当下抱腿或是一拐一拐我就信啊
作者:
livic (.....)
2017-08-11 18:22:00恰恰:换你坦
作者: migoyo 2017-08-11 18:22:00
史耐德人真好，我看换作其他教练已经飙下去了
作者:
Y225 (再来一次)
2017-08-11 18:22:00昨天恰没E好像就结束了
作者: a2156700 (斯坦福桥) 2017-08-11 18:22:00
你还有右脚r
我觉得翻译告诉史奈德的跟新闻稿的可能不一样....
作者: bbo9527 (elephant9527) 2017-08-11 18:22:00
两个最戳的互相取暖?
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2017-08-11 18:22:00你就直说脑袋抽筋，爪迷会原谅你的
作者:
Tako55 (德州章鱼烧)
2017-08-11 18:23:00史总人太好 结果这些球员叹气....
作者: abcnba31213 (lukemnb) 2017-08-11 18:23:00
#史总 忠城 甘总
作者:
mygo198 (老a)
2017-08-11 18:23:00公关是不是义大过去爪那个?
作者: YangPa 2017-08-11 18:23:00
恰接到早结束惹 只能说神主牌不能骂
作者: jess730612 2017-08-11 18:23:00
整个球团为了这件鸟蛋事圆来圆去...唉...面对不难啊
作者:
Puye (PUYE)
2017-08-11 18:23:00而且刚暴投那几步 明明就没问题 只要人到本垒 另一分就守住
作者: fjtc12 (是什么让我不再画一只鸡) 2017-08-11 18:23:00
当下抱腿或是一拐一拐我就信啊 一分証据一分话
作者: lel801511 2017-08-11 18:24:00
恰：还好学第帮坦.....
作者:
rossmax (一个男生)
2017-08-11 18:24:00哇...一片和谐耶
作者:
hankzhou (╰〒皿〒hz)
2017-08-11 18:26:00史说的没错啊 不过内容是f开头的还是其他就不一定了
恰恰：要不是我先送一分 也轮不到你暴投+慢跑 没事儿
作者: YangPa 2017-08-11 18:27:00
该接到的基本球 就帮恰说一堆理由 反观CCC脚抽筋就砲轰
作者:
Ikaruwill (浮き世から舍てられし)
2017-08-11 18:27:00史总很想哭吧
作者:
a71085 (iii)
2017-08-11 18:28:00作者: YangPa 2017-08-11 18:28:00
昨天1垒那个PLAY接不到才扯
作者: jess730612 2017-08-11 18:28:00
史总"后来"知道江忠城是脚抽筋 这后来就各种加工参杂
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2017-08-11 18:28:00讲真的，如果是真.抽筋，也不需要这么自责
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2017-08-11 18:28:00上次蒋炮撞到膝盖都还要把球甩到二垒，你投完球还能走却没想到补位，还想找借口
作者: kenny20008 2017-08-11 18:28:00
国中没教要补位吗
作者:
Tako55 (德州章鱼烧)
2017-08-11 18:29:00说真的一开始江忠城那姿势没人知道他抽筋....
作者:
macrose (å†æ¬¡é‡é€¢çš„世界)
2017-08-11 18:29:00说抽筋，又没有到走不动的程度，根本是在散步而已啊
作者: kenny20008 2017-08-11 18:29:00
抽筋好歹也做个往前然后跌倒还比较像
作者:
l5i9hbba (Zooky)
2017-08-11 18:29:00以后就叫朗拿度了吧
作者: qaz321wsx (qaz321wsx) 2017-08-11 18:30:00
可能他觉得比赛结束了，不用跑...
作者: jjam 2017-08-11 18:30:00
犯错就惦惦就好
作者:
saijuk (sai)
2017-08-11 18:30:00恰恰到是看得很开
作者:
Tako55 (德州章鱼烧)
2017-08-11 18:30:00抽筋为什么要找心理咨商师......不是该找防护员吗
作者:
DFTT (不要喂食巨魔)
2017-08-11 18:30:00当然看得开啊 有人帮坦
作者:
funnyrain (funnyrain)
2017-08-11 18:30:00史总人真好 这家伙不只欠骂 还欠拳振
作者:
starchiang (æœ‰ä½ å€‘çœŸå¥½)
2017-08-11 18:30:00不要污辱C罗
作者: YangPa 2017-08-11 18:31:00
讲个笑话爪宝战态度 肥恰慢走都没人讲话了
作者:
Cishang (辞..)
2017-08-11 18:31:00科科 投出那一球就抽筋 还能走 最后还能跑两步 神力
作者: ICIT (焚夜下的月烬) 2017-08-11 18:31:00
我也看不出抽筋 暴投完慢慢走脱手套 至少表现出想努力往本垒移动的样子吧？
作者:
isaa (isaa)
2017-08-11 18:31:00恰恰安慰肥刀.安慰CCC，他们也不能说什么 XD
作者:
JasonLG (鲁蛇没力杀)
2017-08-11 18:32:00什么别放心上，麻烦请谨记在心，别在犯这样的错误，把该做的动作做好
作者:
l5i9hbba (Zooky)
2017-08-11 18:32:00感觉就是拿抽筋来挡了啊
作者: dvnorlag (divingcatch tiger) 2017-08-11 18:33:00
明明是说 what the hell
作者:
Puye (PUYE)
2017-08-11 18:34:00反正就消毒 安抚愿意相信的球迷 与其这样还不如好好要求自己
作者: YangPa 2017-08-11 18:34:00
陈鸿文上次也没补位阿 有被骂这么惨?
作者: HANJIUN (HANJIUN) 2017-08-11 18:34:00
旁边翻译都不忍心看惨剧发生了
作者: YangPa 2017-08-11 18:35:00
就算去补位爪爪还是输 然后就算你爪追平还有投手打延长?
作者: YangPa 2017-08-11 18:37:00
该结束比赛的PLAY没抓到的那一刻 爪爪就已经输了
作者: WINKAO (被约谈中) 2017-08-11 18:41:00
史总根本洋甘蔗嘛 XD
作者: YangPa 2017-08-11 18:42:00
史总根本被选手拉正 帮他写个惨字
作者: mow1982 2017-08-11 18:44:00
真的会中风。
作者:
EROG (aerog)
2017-08-11 18:46:00咖麻去是要怎么跑啦
作者:
a12300 (Wei)
2017-08-11 18:46:00史总:(WTF?)快点补位! 恰恰:别太放在心上(帮我坦了一半)
作者: m931642 (新人) 2017-08-11 18:52:00
对对对~比赛过了就过了，然后打算就这样过了一整季吗？
作者:
how3550 (究极)
2017-08-11 18:53:00帮补 牧师帮补
作者:
NNK0702 (从心开始)
2017-08-11 18:54:00牵拖
作者:
DPP48 (DPP48)
2017-08-11 18:57:00史总辛苦了，还要讲这种话顾选手的面子，赛后直接叫江回二军都不过份，真的是脾气不错的肯得基爷爷，不然可能会被气到晚上睡不着(没有吗？！)
作者:
AceCash (阿信)
2017-08-11 19:04:00哈哈哈 脚抽筋先脱手套呀～哈哈哈
作者:
zynisch (zynisch)
2017-08-11 19:37:00我觉得中信的表现其实可以，大家都太严格了
作者:
XD051 (RJ)
2017-08-11 20:00:00以为全世界的人都没抽筋过？
作者: leveedarter (毛怪拉) 2017-08-11 20:10:00
低调认错就好，再多就理由伯了
作者:
maxsky (大天)
2017-08-11 20:16:00看起来像是被抽筋
作者:
feywen (supernatural号：)
2017-08-11 20:46:00恰恰还去安慰人XDDD