1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
Stanton棒子火烫 38轰写生涯新高
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年08月09日 13:18
https://c1.staticflickr.com/9/8785/28735030282_30f94a268d_b.jpg
Giancarlo Stanton。（达志影像资料照）
马林鱼今天（9日）7比3击败国民的比赛中，近况火烫的当家重砲Giancarlo Stanton轰出
生涯单季新高的第38号全垒打，且在大联盟全垒打榜扩大领先，而以这样的进度，单季55
轰甚至挑战60轰是有机会的。
Stanton是在第5局从国民先发投手A.J. Cole手中击出中外野3分全垒打破当时1比1僵局，
随后第7局马林鱼再追加3分锁定胜局。Vance Worley强投6局失1分拿下本季第2胜，他最
近2场先发13局只失1分状态非常好。
Stanton说他已找到能渡过低潮的方法，“我现在更能理解棒球，更能磨光自己的技能，
我会做些事情如保送或一垒安打好让自己别陷入低潮中。”
马林鱼总教练Don Mattingly则说：“你现在已经习惯他有这样的表现，他今天挥出全垒
打，然后我们希望他继续下去。”
Stanton最近5场有4场开砲、期间19支7、5轰、9打点。就他109场38轰进度来看，未来51
场比赛应可轻易刷新1996年Gary Sheffield所保持的42轰马林鱼队史纪录，或可能把单季
全垒打推至55支新高，甚至挑战单季60轰，根据资料，前次有国联球员单季50轰是2007年
Prince Fielder，单季60轰是2001年Barry Bonds的73支。
事实上，Stanton对上国民也少有低潮，生涯97场349打数103安打、26支二垒打都是对所
有球队最多的，31轰仅次于对大都会的32轰，至于18轰则是在国民球场打出最多全垒打的
客队球员。
今天2安打贡献3分打点的Derek Dietrich说：“看到他（Stanton）成功着实令人欢喜，
现在他好像每天晚上都会开砲力挺打线，他是我们的催化剂并推动我们前进，我保证球季
结束前他会有更多全垒打演出。”
国民11安比马林鱼多5支，但得点圈7支1还被对手演出3次双杀，还好他们在国联东区13场
领先差距仍稳如泰山，“每当我们造成威胁时就会出现双杀，双杀打让我们蒙上阴影，我
们就是没能打穿防线。”
（编辑：吴若宁）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=12471&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
Giancarlo Stanton轰出生涯新高第38号轰，马林鱼队最终以7比3击败国民队。