〔即时新闻/综合报导〕台南市长赖清德日前在国小致词时,强调英语能力的重要性,并举例富邦副领队陈金锋在美打职棒不顺遂,是因英语能力不足,引起外界讨论,陈金锋昨大器回应“谢谢市长重视英语教学”,不过FOX球评曾文诚指出,以自己对陈金锋的了解,他的英文还OK,在球场上表达不会有问题,不认为是陈英文不好,才上不了大联盟。
赖清德日前说,陈金锋在小联盟打得很好,但因无法很熟练地以英语交谈,需透过翻译和总教练沟通,才无法站稳大联盟,影响棒球发展,并强调先前曾问过陈金锋这个问题,陈也深有同感。陈金锋昨透过经纪公司回应,“谢谢市长对英语教学的重视,我也会要求我的小孩要把英文学好。”
《苹果日报》报导,曾文诚认为,陈金锋应该其实还行,在球场上表达不是问题,他不觉得是陈金锋英文不好,才上不了大联盟,这讲偏了。曾文诚说,陈金锋刚赴美时也有翻译,多年来对棒球的沟通不成问题,就算是英文较好的陈伟殷,遇到记者会也会请翻译。
http://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/2154357