1. 新闻来源：
TSNA
2. 新闻标题：
印地安人7分领先被追平 Encarnacion再见满贯要回胜利
3. 新闻内容：
作者：曹玉烱 ‧ 2017年07月26日 14:01
https://c1.staticflickr.com/3/2913/33830054355_87395bcc80_b.jpg
Edwin Encarnacion挥出效力印地安人的第1支再见全垒打。（达志影像资料照）
最近处在连胜状态的印地安人今天（26日）与天使比赛曾单局灌进7分看似胜利在望，没
想到之后被天使扳平，最终靠着延长11局下Edwin Encarnacion的再见满贯砲，11比7收下
5连胜。
2局印地安人靠着天使投手Jesse Chavez的3保送利多，以4支安打包括Bradley Zimmer的
满贯全垒打以及Michael Brantley的阳春弹一口气灌进7分；不过天使并未放弃，3到6局
靠着9支安打包括Kole Calhoun的3分砲与Luis Valbuena的2分全垒打也回敬7分使得比赛
重新归零。
延长11局下天使投手Bud Norris自乱阵脚，连投2保送后天使总教练Mike Scioscia决定敬
远Brantley并调进1名外野手形成5人内野布阵，然而Norris对Encarnacion投的第1球就被
轰出中左外野大墙外。
生涯第6支再见全垒打、第10支再见安打的Encarnacion透过翻译表示：“这真是美妙的感
觉，这是我在印地安人的第1支再见全垒打，像我这样咬中球然后轰出全垒打墙外的感觉
真的很棒。”
印地安人教头Terry Francona也说：“那肯定是很爽的感觉，我也感觉很棒，任何时候你
被队友们欢呼，那种感觉就是爽。”
而这支满贯砲对Encarnacion的另一层重要意义是生涯打点数1001分正式来到千分里程碑
。
除了Encarnacion外，单场3安打4打点的菜鸟Zimmer也挥出生涯第1支满贯全垒打。前10场
比赛32支6状况低迷还被三振13次的Zimmer说：“这真的是太棒了，Chavez投得很挣扎，
我只是保持专注，之后他投了个高球，我也以好的挥棒重击来球。”
虽然没能拿下胜利，Scioscia仍肯定球员的表现，“这是很棒的反扑且给了我们赢球的机
会，球员们都持续战斗，我们对他们造成莫大压力，而他们精采的守备也是造成胜败的重
要原因。”
（编辑：吴若宁）
4. 新闻连结：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=12135&page=1&c=1&kind1=5&kind2=7
5. 备注：
印地安人靠着Edwin Encarnacion的再见满贯砲，在延长赛以11比7击败天使收下5连胜。