http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=11938&page=1&publish=3
进入伤兵名单已超过10周的迈阿密马林鱼台湾左投陈伟殷，明星赛期间接受TSNA访问时表
示，预计在2周内会进牛棚练投。今天（19日）马林鱼总教练Don Mattingly也透露，陈伟
殷近日就会开始牛棚练投，但何时归队还是未知数。
根据《迈阿密先锋报》报导，Mattingly表示陈伟殷本周会开始投牛棚，一开始会限制在
只投速球。而据陈伟殷先前接受本社访问时的说法，一开始的牛棚练投会先从平地开始，
再看状况决定下一步，目前还无法确定归队的时程。
在马林鱼大联盟球队的部分，最近的话题是战绩不如预期的他们，在交易大限前会将哪些
球员交易出去？目前传闻费城费城人对二垒手Dee Gordon有兴趣，此外也有消息指出，马
林鱼似乎没有将Giancarlo Stanton、Christian Yelich与Marcelll Ozuna交易出去换回
新秀的打算。
对于交易传闻，无论球员时代或教练时代都有丰富经验的Mattingly表示：“这是每支球
队都要应付的事情，不是只有马林鱼。每年到了这个时候，这些传闻就会升温。不管你在
哪里，这对每个人来说都是很不好应付的事情。”
今天主场以2比5败给费城人后，马林鱼战绩42胜50败名列国联东区第3，落后分区领先的
华盛顿国民14场胜差，与外卡领先的亚利桑那响尾蛇及科罗拉多洛矶之间，也有至少11场
胜差的距离，因此许多人认为他们在交易大限前会是卖家。
Mattingly表示，他们原本预期自己能打出更好的成绩，但却出了许多问题，尤其是先发
投手轮值：“春训的时候，我们都觉得轮值已经补起来了，有5个能每天提供好局数的投
手。结果很早就损失了伟殷，Adam（Conley）表现不如去年，Tom（Koehler）一开始也投
得很挣扎。整体来说我认为，我们只需要先发轮值更稳定一点就好了。”